Sta znaci na Srpskom HAVE WASHED - prevod na Српском

• oprao
• опрао
• oprati
• da je opere

Примери коришћења Have washed на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have washed them.
Oprali smo ih.

Perhaps you have washed.
Možda ste se oprali.

Y ou have washed your hands off his money.
Oprao si ruke sa tim parama.

So they won't have washed it off.
I sigurno ga nije oprao.

They have washed brain.
Isprali su ti mozak.

Well, that little boy will not have washed his hands.
Pa, taj dečak neće kasnije oprati ruke.

Warden Humson couldn't simply have washed his hands of Henri Young. He couldn't have. Because he had absolutely no idea he was there.
Upravnik nije mogao oprati ruke od Henrija Janga, jer nije imao ni predstavu da je Henri tamo.

My flesh, like that of Naaman the Syrian, has become as the flesh of a little child, because I have washed in the Jordan of spiritual knowledge cf. 2 Kgs.
Моје тело, попут тела Немана сиријског, постаде попут детета, јер се опрах у Јордану духовног знања 2.

Let me just say, if he hadn't have washed his hands, this investigation would be over right here.
Само да кажем, да није опрао руке, ова истрага би одмах сад завршила.

Is it not true that the only person who could have washed and dried that glass is Latour?
Zar nije istina da je samo Latur mogao da je opere i obriše?

He could have washed it.
Mogao ga je oprati.

He could have washed them.
Pa, mogao je da ih opere.

Could anyone else have washed and dried it?
Je li neko drugi mogao da je opere i osuši?

If I, then, the Lord and Master have washed your feet, you must wash each other's feet.
Кад дакле ја, Господ и учитељ, опрах вама ноге, и ви сте дужни један другоме прати ноге.

If I, then, the Lord and Master have washed your feet, you must wash each other's feet.
Дакле, ако сам ја, Господ и Учитељ, вама опрао ноге, и ви треба један другом да перете ноге.

And since I, your Lord and Teacher, have washed your feet you ought to wash each other's feet.
Ako sam ja, Gospod i Učitelj, vama oprao noge, i vi treba jedan drugom da perete noge.

If I then, being Lord and Master, have washed your feet: you also ought to wash one another's feet.
Па ако сам ја, Господ и Учитељ, опрао ноге вама, онда треба и ви да перете ноге један другом.

If I, therefore, the master and teacher, have washed your feet, you ought to wash one another's feet.
Dakle, ako sam ja, Gospod i Učitelj, vama oprao noge, i vi treba jedan drugom da perete noge.

Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet you also should wash one another's feet.
Sada kada sam, tvoj Gospod i Učitelj, oprao noge Takođe treba oprati noge jedan drugome.

Jesus says,"Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet you also should wash one another's feet.".
Исус вели:" Ако сам ја, Господ и Учитељ, вама ноге опрао, колико пре и ви једни другима треба међусобно ноге да перете" Јн.

You've washed your hands a thousand times.
Oprao si ruke hiljadu puta.

She has washed the dishes.
Ona je oprala sudove.

Hannah has washed your dress.
Hannah je oprala vašu haljinu.

Take in hand, without having washed them beforehand.
Узмите у руке, а да их претходно нисте опрали.

Having organized order everywhere, having washed the dishes, removing things and everything superfluous, you can begin order in the mind.
Пошто сте свуда организовали ред, опрали посуђе, уклонили ствари и све сувишно, можете почети ред у уму.

I've washed up.
Oprao sam se.

I've washed them.
Oprala sam ih.

I've washed my laundry.
Oprao sam svoj veš.

I've washed my hands.
Oprala sam ruke od.

After we've washed it.
Pošto je operemo.