Примери коришћења He also announced на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He also announced big news.
On je najavio i jednu važnu novinu.Just before the war, he also announced that the U.K. would scrap its only aircraft carrier.
Neposredno pred rat, takođe je najavio da će Britanija„ penzionisati“ svoj jedini nosač aviona.He also announced big news.
Он је најавио и једну важну новину.He also announced new appointments.
A najavio je i nova zapošljavanja.He also announced new sanctions on Iran.
Најавио је и увођење нових санкција против Ирана.He also announced additional sanctions against Iran.
Најавио је и увођење нових санкција против Ирана.He also announced cooperation with the University of Nis.
Najavio je i saradnju sa Univerzitetom u Nišu.He also announced the construction of a large gas depot in Vojvodina.
On je takođe najavio izgradnju velikog skladišta za gas u Vojvodini.He also announced that he has invited Marovic to visit Croatia.
On je takođe saopštio da He also announced that he will be joining the campaign of the coalition.[8].
Такође је најавио да ће се придружити кампањи коалиције.[ 2].He also announced a new Sunday School General Presidency to replace Brother Tad.
Он је такође најавио ново врховно председништво Недељне школе, које ће заменити брата Тада Р.He also announced that he would meet with Slovenian entrepreneurs in Serbia tonight.
On je najavio i da će se večeras sastati sa slovenačkim preduzetnicima u Srbiji.He also announced that he would meet with Slovenian entrepreneurs in Serbia tonight.
Он је најавио и да ће се вечерас састати са словеначким предузетницима у Србији.He also announced that the Final Award Office in Brčko has closed as of today.
Такође је најавио да He also announced that Japan will offer simpler visa procedures for Russian businessmen and tourists.
On je najavio i da će Japan olakšati izdavanje viza ruskim privrednicima He also announced product exhibitions of foreign companies that lead the way in innovative technologies.
Такође је најавио изложбе производа страних компанија које предњаче у иновационим технологијама.He also announced the U.S. would join ally Australia's plan to develop a naval base in Papua New Guinea.
Potpredsednik SAD je takođe najavio američko učešće u izgradnji australijske pomorske baze u Papui Novoj Gvineji.He also announced that he would reimpose sanctions on Iran that had been lifted under the agreement.
On je takođe obećao da će ponovo uvesti sankcije Iranu koje He also announced that ANEM will publish electronic Guide through new media laws within the scope of the same project.
On je najavio da će ANEM, u okviru ovog projekta, objaviti i elektronski priručnik za primenu novih medijskih zakona.He also announced that he would reinstate the sanctions against Iran that were lifted as part of the agreement.
On je takođe obećao da će ponovo uvesti sankcije Iranu koje He also announced that“a dozen armored vehicles” belonging to the French Gendarmerie will be rolling on the streets of the City of Lights.
On je takođe najavio da će" desetak vozila" koje pripadaju francuskoj žandarmeriji izaći na ulice Pariza.He also announced that“a dozen armored vehicles” belonging to the French Gendarmerie will be rolling on the streets of the City of Lights.
Он је такође најавио да ће„ десетак возила“ које припадају француској жандармерији изаћи на улице Париза.He also announced that UNMIK will stay in Kosovo to monitor the process, until the UN Security Council approves a new resolution.
On je takođe saopštio da će UNMIK ostati na Kosovu da nadgleda proces, dok Savet bezbednosti UN ne odobri novu rezoluciju.He also announced that the 4th mobile company in Albania, Plus, in which Kosovo Telecom has shares, will start operating this month.
On je takođe najavio da će Plus, četvrta mobilna kompanija u Albaniji, u kojoj Kosovo telekom ima udeo, početi sa radom ovog meseca.He also announced that the government in Pristina has approved the protocol on sustainable returns to be signed with Belgrade.
On je takođe najavio da He also announced the establishment of a trilateral format of cooperation along with Greece, modeled after similar formats that already exist in the Balkan region.
Најавио је и успостављање трилатералног формата сарадње са Грчком, по узору на формате који већ постоје у региону Балкана.He also announced that defence ministers and army chiefs of staff from Macedonia, Bulgaria and Albania would attend a trilateral meeting in September.
On je takođe najavio da će ministri odbrane i načelnici generalaštabova Makedonije, Bugarske i Albanije u septembru održati trilateralni sastanak.He also announced spending cuts worth 2.7bn euros next year, which would include laying off 2% of the country's 600,000 public sector employees.
On je najavio smanjenje potrošnje u vrednosti od 2, 7 milijardi evra naredne godine, što uključuje otpuštanje dva odsto od 600. 000 zaposlenih u javnom sektoru.He also announced that former KFOR commander Lieutenant General Yves de Kermabon will arrive in the next few weeks to take his position as head of EULEX.
On je takođe najavio da će bivši komandant KFOR-a general-pukovnik Iv de Kermabon doputovati u narednih nekoliko nedelja da preuzme mesto šefa EULEKS-a.He also announced plans to establish a 12m-euro- 19m-euro fund in support of small and medium Hungarian enterprises that want to enter the Romanian market.
On je takođe najavio planove za formiranje fonda podrške od između 12 i 19 miliona evra za mala i srednja mađarska preduzeća koja žele da uđu na rumunsko tržište.
