Sta znaci na Srpskom HE CAN'T STOP - prevod na Српском

• ne može da prestane
• on ne može da zaustavi
• ne može da stane

Примери коришћења He can't stop на Енглеском и њихови преводи на Српски

He can't stop!
Ne može da stane!

It's as if he can't stop draping her.
I kao da ne može da prestane da je ukrašava.

He can't stop.
Ne može da prestane.

She's the only one he can't stop thinking about.
On je takođe jedini o kom ne mogu prestati da mislim.

He can't stop.
On ne može da zaustavi.

But she is also the only one he can't stop thinking about.
On je takođe jedini o kom ne mogu prestati da mislim.

He can't stop it.
On ne može da zaustavi to.

I'm not Kofi Annan. He can't stop a war.
Ne može. Nisam Kofi Anan. On ne može zaustaviti rat.

He can't stop a war.
On ne može zaustaviti rat.

Something's after her, that he can't stop, but you could..
Nešto što on ne može zaustaviti, ali ti možeš.

He can't stop crying.
Ne može prestati plakati.

No. No, he hates them, but he can't stop them.
Ne, on ih mrzi, ali ne može da ih zaustavi.

He can't stop us.
Ne može da nas zaustavi.

That's what doogie said, and apparently once he starts, he can't stop.
То је оно Доогие рекао, И очигледно када он почне, он не може да заустави.

He can't stop her!
Ne može da ga zaustavi!

The weight is drinking alcohol at any time because he can't stop himself from getting drunk.
To je ono što se dešava kada počne da pije, jer ne može da stane pre nego što se napije.

He can't stop me.
On ne može da me zaustavi.

For what it's worth, he did tell me that he can't stop thinking about you.
Да ти искрено кажем, рекао ми је да не може да престане да мисли на тебе.

He can't stop working.
Ne može da prestane da radi.

A guy wouldn't want a bad girl, but yet, he can't stop wishing he could have her.
Момак не би желео лошу девојку, али ипак, не може престати да пожели да је може имати.

He can't stop saying it.
Ne može da prestane to da govori.

Very least, he's occupied enough that he can't stop me fr trying to get you back.
Врло бар, он је заузет довољно да он не може да ме заустави ФР покушава да те вратимо.

He can't stop looking at it.
Ne može da prestane da je gleda.

Gilgamesh can't stop grieving for Enkidu, and he can't stop brooding about the prospect of his own death.
Gilgameš ne može da obuzda svoju tugu za Enkiduom i ne može da prestane da razmišlja o svojoj smrti.

He can't stop smiling about something.
Ne može da prestane da se osmehuje.

Maybe he used to give you sweet praise about your talents or personality, and now he can't stop criticizing you for the same traits he once praised.
Можда вас је обично похвалио због ваших талената и успјеха, али сада не може престати да вас критизира због истих квалитета које је некада хвалио.

I mean, he can't stop talking about it.
Mislim, ne može prestati da govori o tome.

He can't stop bumping into our fists.
Не може да престане да налеће на наше песнице.

He's so convinced the tiger's gonna eat him that he can't stop running around. If he'd stay still, the tiger wouldn't know he was there.- It's pathetic.
Toliko je ubeđen da će tigar da ga pojede da ne može da stane, a kad bi samo stao mirno, tigar ne bi ni znao da je tu.

He can't stop thinking about his ex-wife.
Ne može da prestane da misli na bivšu ženu.