Sta znaci na Srpskom CAN NOT STAND - prevod na Српском

• не могу да поднесем
• не може стајати
• не могу поднијети
• ne podnosi
• не могу стајати
• не може поднијети
• не могу да издрже
• ne može da stane
• ne može da se suzdrži

Примери коришћења Can not stand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can not stand body.
Ne može stajati telo.

The evil can not stand.
Zlo ne može da se suzdrži.

Can not stand the body.
Ne može stajati telo….

And accordingly, it can not stand.
И сходно томе, то не могу да поднесем.

Evil can not stand.
Zlo ne može da se suzdrži.

Azaleas like light to partial shade, but can not stand the sun.
Азалеје као светлост у сенци, али не могу да поднесем сунце.

I can not stand that crap.
Ja ne mogu da podnesem tu turturu.

Otherwise, the film can not stand and tear.
Иначе, филм не може стајати и цепати се.

A cat can not stand the songs of her owner.
Мачка не могу да поднесем песме власника.

Many pregnant women simply can not stand it for this reason.
Многе труднице то једноставно не могу поднијети.

Can not stand the feeling of jelly on the teeth?
Не може поднијети осјећај желеа на зубима?

They are fragile and can not stand driving on Russian asphalt.
Крхке су и не могу стајати на руском асфалту.

If you do not drink them, then just can not stand.
Ако их не пијете, онда једноставно не могу стајати.

Taurus can not stand to be told what to do.
Bik ne podnosi da mu se kaže šta da radi.

Many women with high pain threshold can not stand the sensations.
Многе жене са високим прагом бола не могу поднијети сензације.

Since then, I can not stand the slightest noise clock.
Од тада, ја не могу да поднесем најмањем буке сат.

Some breeds are more independent, others can not stand loneliness.
Неке пасмине су независније, друге не могу издржати усамљеност.

Some dogs can not stand an 8-hour separationWith the owner.
Неки пси не подносе осам сати одвајања од власника.

True, the skin will remain the film, which many women can not stand.
Истина, кожа ће остати филм који многе жене не могу поднијети.

Moreover, they simply can not stand the chores of other people.
Штавише, они једноставно не могу издржати послове других људи.

When the other guy turns out to be too persistent, the girl can not stand.
Када се други тип испостави да је превише упоран, дјевојка не може поднијети.

If there's one you can not stand it is the Castle!
Ako postoji jedna od vas koju ne mogu da podnesem onda je to upravo Castelli!

Be sure to wait for the settled warm weather, peanuts can not stand frost.
Будите сигурни да чекате смирено топло време, кикирики не могу да издрже мраз.

A strong floor can not stand the constantly complaining young ladies on the lack of attention, illness, problems.
Снажан под не може поднијети непрестано јадне младе даме на недостатак пажње, болести, проблема.

Grapes on the wines of the Old World often can not stand, except in Germany.
Грожђе на вина Старог свијета често не може стајати, осим у Њемачкој.

They can not stand when they are trying to impose something, to force something or force them to do what they do not want.
Они не могу стајати када покушавају нешто наметнути, натерати нешто или их присилити да раде оно што не желе.

The most common action involving men who claim that"barbecue female hands can not stand.
Најчешћи поступак укључује људе који тврде да" роштиљ жене руке не могу да поднесем.

Brovalliya light-requiring, but can not stand the bright blazing sun(recommended pritenenie summer afternoons).
Броваллииа светло-захтева, али не могу да поднесем светлу оваквом сунцу( препоручено притенение летњих поподнева).

I almost died in the prison- and all because of that gnat who can not stand me! And I am to blame?
Zamalo da umrem u zatvoru, i to sve zbog onog malog vraga koji me ne podnosi!

But I can not stand a long time, and in general I'm afraid, it seems to me that I did not swallow an endoscope or can suffocate.
Али ја не могу да поднесем дуго, и уопште бојим се, чини ми се да нисам прогутати ендоскоп или може угушити.