Примери коришћења I can't bear на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can't bear it.
It's hope I can't bear.
I can't bear them.
Ne podnosim ih.I can't bear Soames.
Ne podnosim Somsa.
Људи такође преводе
Because I can't bear to be in her skin.
I can't bear this.
Ne mogu podneti ovo.Just the same, I can't bear to think of you suffering.
Svejedno, ne mogu podnijeti pomisao da patiš.I can't bear losing.
Ne podnosim da gubim.God, I can't bear them!
Bože, ne podnosim ih!I can't bear amateurs.
Ne podnosim amatere.And I can't bear to lose your respect.
I ne mogu podneti gubitak tvog poštovanja.I can't bear this.
Ne mogu da podnesem ovo.Because I can't bear to think that he'd given up on life.
Jer ne mogu podnijeti pomisao da je odustao od života.I can't bear the thought.
Ne mogu podneti to.I can't bear dreams.
Ne mogu da podnesem snove.I can't bear Fitzgerald.
Ne podnosim Fitzgeraldicu.I can't bear this pain.
Ne mogu da izdržim ovaj bol.I can't bear vulgar jokes.
Ne podnosim vulgarne šale.I can't bear that noise.
Ne mogu da podnesem tu buku.I can't bear this heat.
Ne mogu da podnesem tu vrućinu.I can't bear sad farewells.
Ne podnosim tužne rastanke.I can't bear this any longer.
Ne mogu podnijeti ovo više.I can't bear to lose you!
Ne mogu podnijeti da te izgubiti!I can't bear the light anyway.
Ionako ne podnosim svetlost.I can't bear these flatteries.
Ne mogu podneti ovo ulagivanje.I can't bear to be without you.
Ne mogu podnijeti biti bez tebe.I can't bear all these people.
Ne mogu da podnesem sve ove Ijude.I can't bear losing you again.
Ne mogu podneti da te ponovo izgubim.I can't bear this separation.
Ne mogu podneti to što smo razdvojeni.
