Sta znaci na Srpskom HE IS CONVINCED - prevod na Српском

[hiː iz kən'vinst]

Примери коришћења He is convinced на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Every man has enough power left to carry out that of which he is convinced….
Свако увек има бар толико снаге да изведе оно у шта је уверен.
It is not a perception-- he is convinced that he is dead.
To nije utisak- ubeđen je da je mrtav.
He is convinced, however, that the success of the label would quickly get other farmers to join.
Ipak, on je uveren da bi uspeh ovog sertifikata privukao i druge poljoprivrednike.
But who knows for certain whether he is convinced of anything or not?
Ali ko je siguran da li je ubeđen u nešto ili nije?.
Today he is convinced that“the age of humanitarian war is largely over” and in this he is surely right.
Danas je ubeđen da je„ doba humanitarnih ratova“ prošlo i u pravu je..
He can stand the almost incredible hardships when he is convinced that they make sense;
On je u stanju da podnese i najneverovatnije teškoće kada je uveren da imaju smisla;
Buzek said he is convinced Croatia will join the bloc.
Buzek je rekao da je uveren da će se Hrvatska pridružiti bloku.
He suggests Carla del Ponte as a good choice to do it, because he is convinced she is not under the control of the CIA.
On je naveo da je Karla del Ponte dobar izbor jer veruje da ona nije pod kontrolom CIA-e.
However, he said he is convinced there will be no further postponements.
Međutim, on je rekao da je ubeđen da neće biti daljih odlaganja.
The world is never a mystery for him, andwhen he arrives at old age he is convinced he has nothing more to live for.
Za njega svet nikada nije tajna, ikad taj obični čovek ostari, veruje da nema zasta više da živi.
He is convinced that he is less than others, that he is nothing, that he knows nothing.
Uveren je da je manji nego drugi; da nije ništa; da ne zna ništa.
Foreign Minister Skender Hyseni said he is convinced that the ICJ will support Kosovo's independence.
Ministar inostranih poslova Skender Hiseni rekao je da je uveren da će MSP podržati nezavisnost Kosova.
He is convinced that part of the existing banks will eventually be the target of the acquisition.
On je uveren da će u dogledno vreme još neke od postojećih banaka biti meta preuzimanja.
From the very moment of his fall, he is convinced that his end is near and this makes him trouble.
Од самог момента његовог пада, он је уверен да је његов крај близу и то му задаје муку.
He is convinced that his heroes often misunderstand that they are not so bad as it may seem.
Он је убеђен да су његови ликови често погрешно схваћени, да уопште нису тако лоши као што се чини.
As for the vitamins necessary for a person, he is convinced that they are in sufficient quantity found in meat.
Што се тиче витамина потребних човеку, он је убеђен да су у довољним количинама садржаним у месу.
He is convinced that the flowers were supposed to remind Merkel that she was a woman.
On je ubeđen da je cveće bilo potrebno kako bi podsetilo Merkelovu da je ona žena.
Jessen-Petersen, however, told reporters last week that he is convinced all issues will be clarified next year.
Jesen-Petersen je prošle nedelje izjavio novinarima da je uveren da će sva pitanja biti razjašnjena sledeće godine.
He is convinced that this is most relevant to the fact that beef-eating is popular in these countries.
On je uveren da je to najdirektnije povezano sa tim što je u tim zemljama postala popularna uvozna govedina.
With his expertise,contacts and financial backing, he is convinced that he can have an outsized impact all across Europe.
Sa svojim znanjem, kontaktima ifinansijskom podrškom, ubeđen je da bi mogao da ostvari sličan nesrazmerni efekat širom Evrope.
He is convinced that the Serbs are capable of improving the quality of their life, but that the politics is pulling them back.
Uveren je da su Srbi sposobni da poboljšaju kvalitet svog života, ali da ih politika vuče nazad.
Special U.S. Envoy for the Western Balkan Matthew Palmer stated that he is convinced that agreement between Belgrade and Pristina….
Specijalni izaslanik SAD-a za Zapadi Balkan Metju Palmer izjavio je da je uveren da sporazum između Beograda i Prištine može biti postignut.
He is convinced the gyrotrain has immense potential as an efficient, economical, safe, environmentally friendly, and comfortable mode of transport.
Он је уверен да жировоз има огроман потенцијал као ефикасан, економичан, безбедан, еколошки прихватљив и удобан начин транспорта.
In his view the world is no more than a Stock Exchange, and he is convinced that he has no other destiny here below than to become richer than his neighbour.
За њих је свет- само берза и они су убеђени да немају други циљ, него да постану богатији него њихов комшија”.
He is convinced that they hurt US manufacturing, and has said repeatedly while campaigning and on Twitter that the US must do more to tackle them.
On je uveren da to šteti američkoj proizvodnji, pa je u svojim govorima i u porukama na Tviteru više puta naglasio da se SAD tome moraju suprotstaviti.
So an infantile man considers himself a leader in absolutely everything, because of this he is convinced that everything that surrounds him is only for him.
Дакле, инфантилни мушкарац себе сматра вођом у апсолутно свему, због тога је увјерен да је све што га окружује само за њега.
Barroso said that he is convinced that there is real possibility of a solution and both countries need to show political will to achieve it.
Barozo je rekao da je uveren da postoji stvarna mogućnost rešenja i da obe zemlje treba da pokažu političku volju da ga postignu.
Rory, who had trials with Manchester United at the age of 14,said he is convinced his recovery is down to the experimental drug.
Kurtis, koji je sa 14 godina išao na audiciju za Mančester Junajted,rekao je da je ubeđen da je za njegov oporavak zaslužan eksperimentalni lek.
He is convinced that it hurts the country's manufacturing and has pointed out on Twitter on numerous occasions that the US has to do more to tackle them.
On je uveren da to šteti američkoj proizvodnji, pa je u svojim govorima i u porukama na Tviteru više puta naglasio da se SAD tome moraju suprotstaviti.
In his eyes, the world is nothing more than a Stock Exchange, and he is convinced that here below he has no other destiny than to become richer than his neighbours.
За њих је свет- само берза и они су убеђени да немају други циљ, него да постану богатији него њихов комшија”.
Резултате: 61, Време: 0.0545

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски