Sta znaci na Srpskom HE QUIT - prevod na Српском

• je dao otkaz
• napustio je
• prestao je
• je odustao
• напустио је
• је напустио
• је престао

Примери коришћења He quit на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, he quit.
Ne, prestao je.

He quit breathing.
Prestao je da diše.

So, he quit.
Tako je dao otkaz.

He quit therapy.
Napustio je terapiju.

Then he quit.
Onda je dao otkaz.

He quit that job.
Напустио је тај посао.

Because he quit.
Jer je dao otkaz.

He quit teaching.
Prestao je da predaje.

Actually, he quit.
Zapravo, prestao je.

He quit the legal system.
Napustio je pravni sistem.

Good that he quit.
Добро што је напустио.

He quit the parish for good.
Napustio je parohiju zauvek.

Eventually, he quit.
Na kraju je dao otkaz.

He quit the job last year.
Прошле године је напустио посао.

Yeah, which he quit.
Da, od kog je odustao.

He quit the company later on.
Касније је напустио компанију.

That was when he quit.
To je bilo onda kada je odustao.

He quit the Communist Party.
Напустио је Комунистичку партију.

You think that he quit from that?
Misliš da je zato odustao?

He quit to be a bouncer.
Напустио је да би био избацивач.

They said that he quit six months ago.
Rekli su da je dao otkaz pre šest meseci.

He quit school and he took off.
Napustio je školu i otišao.

I don't think it's my fault he quit.
Mislim da nije moja krivica što je odustao.

He quit smoking and started running.
Prestao je da puši i počeo da trči.

I don't know if he quit or got fired.
Ne znam da li je dao otkaz ili je otpušten.

He quit drinking and started gambling?
Prestao je da pije i postao je kockar?

At the end of that semester in 2010, he quit school.
На крају семестра 2010. године напустио је школу.

And then he quit to write his novel.
I onda je dao otkaz da piše svoj roman.

At that point it was about 30 minutes since he quit eating.
У том тренутку прошло је око 30 минута од када је престао да једе.

He quit the job and never went back.
Napustio je posao i nikada se više nije vratio.