Sta znaci na Srpskom HE REITERATED - prevod na Српском

• on je ponovio
• он је поновио

Примери коришћења He reiterated на Енглеском и њихови преводи на Српски

He reiterated that they"do see L.A.
Поновио је да компанија„ види L. A.

He reiterated that Srpska cannot trust in BiH.
Ponovio je da Srpska ne može da veruje u BiH.

He reiterated that he wants me there at the pickup.
Он је поновио да жели ме тамо на пицкуп.

He reiterated that reaching a deal was very important.
Ponovio je da je dogovor veoma važan.

He reiterated his support of a Palestinian state.
On je ponovio svoj poziv za stvaranje palestinske države.

He reiterated that Srpska cannot trust Bosnia and Herzegovina.
On je ponovio da Srpska ne može da veruje u BiH.

He reiterated that executive power had not dealt with that.
Ponovio je da se izvršna vlast time nije bavila.

He reiterated there is no need to restructure Greece's debt.
On je ponovio da ne postoji potreba da se restrukturira dug Grčke.

He reiterated his own strong commitment to building a Palestinian state.
On je ponovio svoj poziv za stvaranje palestinske države.

He reiterated that they"do see L.A. Noire as a powerful new franchise".
Поновио је да компанија„ види L. A. Noire као снажну нову франшизу”.

He reiterated that he would not send American ground troops to Libya.
Он је поновио да неће послати америчке копнене трупе у Либију.

He reiterated that he will build the wall along the Mexico border.
Ponovio je da je će napraviti zid na granici sa Meksikom.

But he reiterated that there must be a long-term, comprehensive solution.
On je ponovio da je potrebno pronaći sveobuhvvatno i dugoročno rešenje.

He reiterated that Serbia would neither implicitly nor explicitly recognise Kosovo.
On je ponovio da Srbija neće ni implicitno ni eksplicitno priznati Kosovo.

He reiterated the US stance that the final status should be solved within the year.
On je ponovio stav SAD da konačni status treba da se reši tokom ove godine.

He reiterated that where they could stop the decision-making that they would be stopped.
Поновио је да тамо гдје могу да зауставе доношење одлука да ће их зауставити.

He reiterated that where they could stop the decision-making that they would be stopped.
Ponovio je da tamo gde mogu da zaustave donošenje odluka da će ih zaustaviti.

He reiterated that both judicial institutions were established according to the law.
On je ponovio da su i Sud BiH i Tužilaštvo formirani u skladu sa zakonom.

He reiterated the EU's support for the UN special envoy for the status talks, Martti Ahtisaari.
On je ponovio podršku EU specijalnom izaslaniku UN-a za razgovore o statusu Martiju Ahtisariju.

He reiterated the EU's view of Kosovo as"a single, legal and judicial space and customs area".
On je ponovio stav EU da je Kosovo" jedinstveni pravni, pravosudni i carinski prostor".

He reiterated the US stance that Kosovo's status should be resolved by the end of 2007.
On je ponovio stav SAD da bi status Kosova trebalo da bude rešen do kraja 2007. godine.

He reiterated that any solution to the longstanding row must be a fair and reasonable compromise.
On je ponovio da svako rešenje dugotrajnog spora mora da bude pravedan i razuman kompromis.

He reiterated Serbia's firm commitment to military neutrality and said:"Serbia will not join NATO"!
On je večeras ponovio čvrstu opredeljenost Srbije za vojnu neutralnost i poručio: Srbija neće u NATO!

He reiterated that only after the autopsy will it be known whether the flu virus is the cause of the death of the boy.
Он је поновио да ће се тек после обдукције знати да ли је вирус грипа узрок смрти дечака.

He reiterated that he believed that the EU internal reform and enlargement process could and should go hand in hand.
On je ponovio da smatra da proces unutrašnje reforme i proširenja EU može i mora ići zajedno.

He reiterated that Serbia would not agree to blackmail by Pristina and would never recognize Kosovo as independent.
Он је поновио да Србија неће пристати на уцене из Приштине и да неће никада признати" Косово" као независну државу.

He reiterated Japan's"strong trust" in the Jordanians to help save the Japanese hostage, freelance journalist Kenji Goto.
On je ponovio da Japan ima„ čvrsto poverenje” u Jordance da će pomoći da se spase japanski talac, slobodni novinar Kendži Goto.

He reiterated that his party will support structural reforms, exploitation of state property, privatisations and spending cuts.
On je ponovio da će njegova stranka podržati strukturne reforme, eksploataciju državne imovine, privatizacije i smanjenje troškova.

He reiterated that Serbia does not forget what Putin did for Serbia in international organizations, nor his support in equipping Serbian military.
Он је поновио да Србија не заборавља шта је Путин учинио за Србију у међународним организацијама ни подршку у опремaњу војске.

He reiterated that Afghan and coalition forces must tackle militants on their side of the border while Pakistani troops need to act on their side.
Он је поновио да Авганистан и коалиционе снаге морају да се боре са милитантима са њихове стране границе док би пакистанске снаге морале да делују са своје стране.