Sta znaci na Engleskom PONOVIO JE - prevod na Енглеском

• reiterated
• repeated
• echoed
• reaffirmed
• he said
• re-iterated
• again

Примери коришћења Ponovio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponovio je svoje želje.
He repeats his wish.

Hej, ti,“ ponovio je dečak.
Chamada," the boy repeated.

Ponovio je to bar 40 puta.
He said it like 40 times.

Želim tebe- ponovio je David.
I want you," John repeated.

Ponovio je svoje pitanje.
She repeated his question.

Želim tebe- ponovio je David.
I love you,” David repeated.

Ponovio je da je to sila.
He said it was a strength.

Prevario sam te.- ponovio je.
Do it again!- He cheated.

Srbi- ponovio je mladić.
Mah-jik, the boy repeats.

To je bila naša greška”, ponovio je Farage.
It's my fault,” Vincent repeated.

Ponovio je da je to sila.
He says that's a strength.

Jedan drugi sat ponovio je deset udaraca.
Another bell repeated the ten strokes.

Ponovio je to i s drugom žicom.
Repeat this with the second cable.

Pronašla sam te…"- ponovio je glas u.
They find you,” the voice repeats.

Mama ponovio je, ali ovoga puta tiho.
Matt repeated, quieter this time.

Radi naše vlastite zaštite", ponovio je Eldridž.
For our own protection,” Eldridge repeated.

Ponovio je to tri puta zvonkim glasom.
He repeated it three times loudly.

Istog dana Emanuel Makron ponovio je svoje" ne".
On the same day, Emmanuel Macron repeated his"no".

Ponovio je dosta puta da je umoran.
Repeat several times until fatigued.

Predsednik odbora, Džon Keri, ponovio je taj stav.
Committee Chairman John Kerry echoed that position.

Ponovio je to i na pres-konferenciji.
He addressed that again too in his press conference.

Sadašnji premijer Hašim Tači ponovio je to mišljenje.
Incumbent Prime Minister Hashim Thaci echoed those sentiments.

Knaj, ponovio je, ne verujući svojim ušima.
Sydney repeated, not quite believing her ears.

Mislim da se stvari dobro kreću", ponovio je ministar.
I believe things are going well for us," reiterated the Minister.

Ponovio je pokret kao da će nešto reći.
He repeated the movement, as if wanting to confirm something.

Nemački ministar inostranih poslova Joška Fišer ponovio je njegove reči.
German Foreign Minister Joschka Fischer echoed his words.

Ponovio je da je žrtva“ lova na veštice”.
He says he was the victim of a witch hunt.

Gradonačelnik Prištine Ismet Bećiri ponovio je te zabrinutosti na sastanku održanom u utorak.
Pristina Mayor Ismet Beqiri reiterated such concerns at Tuesday's meeting.

Ponovio je priču koju mi je već bio ispričao;
He repeated a story he had already told me;

Situacija je bila stabilna”, ponovio je Klensi,“ dok nije upoznala Viktora.”.
The situation was stable,” Clancy reiterated,“until she met Victor.”.