Sta znaci na Srpskom HE TELLS YOU - prevod na Српском

• vam kaže
• вам говори
• vam reče
• вам каже
• govori vam
• vam govori
• rekao ti je
• vam rekne
• ti kažem

Примери коришћења He tells you на Енглеском и њихови преводи на Српски

He tells you?
Rekao ti je?

Do whatever he tells you.
Učinite sve što vam kaže!

When he tells you what it is.
Čim ti kažem šta je.

Do you believe everything he tells you?
Verujete sve što vam kaže?

Whatever He tells you to do, do it.”!
Све што вам рече, учините"!

How can you trust what he tells you?
Kako možete verovati u ono što vam govori?

Because he tells you all his secrets?
Jer vam govori sve svoje tajne?

His mother said to the servers,“Do whatever he tells you.”.
Његова мајка рече слугама:» Учините све што вам каже.«.

He tells you what is right and wrong?
Kaže vam šta je dobro a šta ne?

Listen to what he tells you today, my dear;
Čuj me sada što ti kažem, dragi moj.

He tells you that you are imagining things.
Govori vam da umišljate stvari.

It is“whatever He tells you to do, do it”.
Ипак је изричита:„ Што год вам каже, учините“.

He tells you that you are overly sensitive.
Govori vam da ste previše osetljivi.

She said,“Whatever He tells you to do, do it.”.
Ипак је изричита:„ Што год вам каже, учините“.

He tells you he's no good for you..
Govori vam da nije dobar za vas..

His mother said to the servants,“Do whatever he tells you.” 3.
Njegova majka reče slugama:» Što god vam rekne, učinite.«- 3.

And if he tells you, however bad it is.
I ako vam kaže, ma koliko loše bilo.

His mother told the servants,“Do whatever he tells you.”.
Његова мајка рече слугама:» Учините све што вам каже.«.

When He tells you what to do, do it.
Svaki put kada vam kaže šta treba da uradite, to i uradite.

His mother told the servants,“Do whatever he tells you.”.
Njegova majka reče slugama:' Učinite sve što vam kaže.'.

He tells you he loves you everyday.
Kaže vam da vas voli svaki dan.

The mother of Jesus said to the servants,‘Do whatever he tells you.'.
Isusova majka reče slugama:' Radite sve što vam kaže.'.

He tells you he loves you every day.
Kaže vam da vas voli svaki dan.

Jesus' mother told the servants,“Do whatever He tells you.”.
Isusova majka reče slugama:' Radite sve što vam kaže.'.

Maybe he tells you he loves you every single day.
Kaže vam da vas voli svaki dan.

His mother told the servants,“Whatever He tells you, do it.”.
Majka njegova reče slugama: što god vam kaže, učinite.

When he tells you that he's found somebody new.
Moglo bi se dogoditi da vam kaže da je našla novog momka.

His mother told the servants,“Whatever He tells you, do it.”.
Njegova majka reče slugama:» Što god vam rekne, učinite.

He tells you he loves you on a daily basis.
Kaže vam da vas voli svaki dan.

If that fateful day ever does arrive when he tells you that you are a bitch?
Ako ikada dođe dan kada vam kaže da ste kučka?