Примери коришћења Heavy weights на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Myth 1: Heavy weights will bulk you up.
Ease into strength training- don't lift heavy weights too soon.
Једноставно у тренингу снаге- не повлачите тешке тежине прерано.Avoid heavy weights or routines where you have to lie flat on your back.
Izbegavajte velike težine ili rutine koje zahtevaju da ležite na leđima.Well, I see we got all the heavy weights here today, huh?
The prince has several wheeled machines to carry trees and other heavy weights.
Taj vladar ima nekoliko naprava na kotačima za prevoz drveća i drugih teških tereta.”.Before I even really lifted[heavy weights], everyone was always like,'Oh my gosh!
Пре него што сам заиста подигао[ тешке тежине], сви су увек били:" О мој Боже!Whereas if I stayed in the mind,I would not be able to lift heavy weights at all.
Dok, ako bih ostao u umu,uopšte ne bih bio u stanju da dižem velike težine.I started lifting heavy weights four days a week and giving my body extra time to recover.
Почео сам да подизање тешких терета четири дана у недељи и даје моје тело више времена да се опорави.Starting position: sitting on the ball, the hands should not take heavy weights and bend them one by one;
Почетни положај: седите на лопту, руке не треба да тешких терета и савијте их једног по једног;Instead of lifting heavy weights, pregnant women are suggested to lift lighter weights more often.
Уместо подизања тешких тегова, трудницама се препоручује да чешће подижу лакше тежине.For me, getting a six-pack was about paying attention to what I was eating and lifting heavy weights at CrossFit.
За мене, узимајући Сик-Пацк је о обраћа пажњу на оно што сам јео и подизање тешких терета у ЦРОССФИТ.If you follow that same diet while lifting heavy weights, then you will get stronger and gain muscle- as well as fat.
Ако пратите ту исту дијету док подизање тешких тегова, онда ћете добити јачи и добити мишиће- као и масти.The reason for my clumsy accident was a mix of having the balance of a baby giraffe andleg fatigue from heavy weights.
Разлог због моје неспретне несреће био је мешавина која је имала равнотежу жирафа изамора ногу од тежих тежина.Remember that even if you do not use heavy weights, you can achieve the best fitness regimen to keep you healthy.
Имајте на уму да чак и ако не користите тешке тегове, можете постићи најбољи фитнес режим да вас задржи здрав.I continued to tap into my newfound love of fitness, running 5-Ks andlearning to lift heavy weights in the gym.
Наставио сам да се укључе у свој новопронађеном љубав према фитнесу, трчање 5-КС иучење да подигне тешке тегове у теретани.If coughing, sneezing,laughing or lifting heavy weights usually results in urine leakage, you may be dealing with stress incontinence.
Ako kašljanje, kijanje,smejanje ili podizanje teških tereta obično izaziva nevoljno curenje mokraće, moguće je da imaš stresnu inkontinenciju.In fact I didn't even diet to do this this was all hard work in the gym lifting heavy weights and intermittent fasting.
Уствари нисам ни хтео да урадим ово- ово је био When lifting heavy weights, the body needs time to repair all the micro-tearing that occurs in the muscle, which typically takes between 36 and 48 hours.".
Код подизања тешких тегова, тело треба времена да се поправи све микро-цепање који се јавља у мишићима, који обично траје између 36 и 48 сати.On Instagram, I discovered a fitness coach who lived near me andfocused his training on flexible dieting and lifting heavy weights.
На Инстаграм, открио сам кондиционог тренера који је живео близу мене ифокусиран своју обуку на флексибилно дијете и подизање тешких терета.He's lifting heavy weights, climbing ropes, and doing the manliest manly things he can think of, whereas I'm, like, flipping my hair and doing some dance exercise.
Он подиже тешке тежине, пењу уз конопце и чини најмања мушичарјим стварима на које може да се сети, док сам, као, флиппинг своје косе и неке плесне вежбе.Even world-class marathon runners run very fast only twice a week andprofessional weightlifters lift very heavy weights only once every two weeks.
Чак и маратонски тркачи из свијета класе трче врло брзо само два пута недељно, апрофесионални тегљачи подижу врло тешке тежине само једном на сваке двије недјеље.If osteoarthritis of the joints of hands should be limitedcarrying heavy weights, push-ups and heavy cumbersome clothes hands and any other heavy load on the fingers.
Ако остеоартритис од зглобовима руку треба да буде ограниченношење тешких тегова, склекове и If you eat a calorie surplus of 500+ calories per day compared to your total daily energy expenditure, then you will gain fat, even ifyou are lifting heavy weights at the same time.
Ако једете калорија вишка 500+ калорија дневно у односу на ваш укупног дневног потрошње енергије, онда ћете добити масти, чак и акосу подизање тешких терета у исто време.Creating a home gym might seem like a huge expense anda fair bit of work- lugging home heavy weights from a shop or putting together a treadmill is no walk in the park- but it can be a worthwhile investment.
Стварање кућне теретане може изгледати каовелики трошак и поштено мало посла- сакупљање тежих тежина кући из радње или склапање траке за трчање није шетња у парку- али може бити вриједна инвестиција.Backpacks are often preferred to handbags for carrying heavy loads or carrying any sort of equipment,because of the limited capacity to carry heavy weights for long periods of time in the hands.
Ранчеви се обично користе планинаре и студенти, а често радије торбе за ношење тешког терета или ношење било какве опреме,због ограниченог капацитета да носе велике тежине у дужем временском периоду у рукама.I used to shy away from lifting really heavy weights for that reason, but once my trainer got me lifting more weight than I ever thought I could, I ended up getting leaner than I had ever been.
Некада сам стидљив далеко од подизања заиста тешких тегова из тог разлога, али када ми је тренер ме је подизање већу тежину него што сам икада мислио да могу, завршио сам се слабија него што сам икада био.When deforming arthrosis of the knee joint 1extent, it is not of a permanent nature, there is in the morning or after a long seat, while climbing the stairs, walking long distances,carrying heavy weights, but it always goes.
Када деформације артроза зглоба колена 1мери, то није трајног карактера, постоји ујутру или после дугог седишта, док се пење уз степенице, ходање на дугим релацијама,ношење тешких терета, али увек иде.I am a low bar RAW squatter andmy position of my feet is slightly wider than my shoulder width to aid stability with the heavy weights squatted, to account for my lack of mobility in my hips and ligament alignment in my ankles.'.
Ја сам мали бар РАВ скуаттер имој положај мојих ногу је нешто шири од мог ширине рамена да помогне стабилност са тешке тежине сквотиран, да објасни мог недостатка мобилности у куковима и поравнање лигамента у мојим чланцима.".Backpacks are commonly used by walkers and students, and the bags are often preferred to carry heavy loads orcarry any type of equipment due to the limited ability to carry heavy weights for long periods of time In the hands.
Ранчеви се обично користе планинаре и студенти, а често радије торбе заношење тешког терета или ношење било какве опреме, због ограниченог капацитета да носе велике тежине у дужем временском периоду у рукама.Backpacks are commonly used by hikers and students, and are often preferred to handbags for carrying heavy loads or carrying any sort of equipment,because of the limited capacity to carry heavy weights for long periods of time in the hands.
Ранчеви се обично користе планинаре и студенти, а често радије торбе за ношење тешког терета или ношење било какве опреме,због ограниченог капацитета да носе велике тежине у дужем временском периоду у рукама.
