Sta znaci na Srpskom HELP ONLY - prevod na Српском

• помоћ само
• помоћи само
• pomoći samo
• помажу само
• помоћ тек
• da vam pomognem samo

Примери коришћења Help only на Енглеском и њихови преводи на Српски

Seek help only from police.
Тражите помоћ само од човека.

Belt Nougat Best will help only in one.
Белт Ноугат Бест ће вам помоћи само у једном.

I can help only so much.
Ja mogu da vam pomognem samo toliko.

All procedures, medications will help only for a while.
Све процедуре, лекови ће вам помоћи само неко време.

Seek help only from trusted individuals.
Затражите помоћ само људима од поверења.

External ointments or gels will help only in case of complex treatment.
Спољашње масти или гели ће помоћи само у случају комплексног лечења.

Eastern Sverbig is indeed a very useful plant, but with all this, it is necessary to begin the application and treatment with its help only after consulting a doctor.
Источна Свербиг је заиста веома корисна биљка, али уз све то, неопходно је започети апликацију и третман уз њену помоћ тек након консултације са лекаром.

I could help only so much.
Ja mogu da vam pomognem samo toliko.

Many students faced a tragic faith because of this hesitation, and many others risked their lives by calling for help only when their case became critical.
Многи студенти су се суочили са трагичном вером због овог оклевања, а многи су ризиковали своје животе позивајући на помоћ тек када њихов случај постане критичан.

They can help only if we turn….
Oni mogu pomoći samo ako se okrenemo….

The danger of pathology is implied by the fact that in the initial stages the disease does not have vivid symptoms, therefore, the patient seeks medical help only at the time of exacerbation of the disease.
Опасност од патологије подразумева чињеница да у почетним фазама болести нема живу симптоматологију, тако да се пацијент претвара за медицинску помоћ само у време погоршавања болести.

Strong drinks help only at the initial stage.
Јака пића помажу само у почетној фази.

Even if you show it, I do not think I help you, you help only if you had the same goal.
Чак и ако се покаже, ја не мислим да ти помогнем, ти помоћи само ако сте имали исти циљ.

These things help only if you put them into practice daily!
Informacije Vam MOGU pomoći samo ako ih svakodnevno primenjujete u praksi!

Meanwhile, doctors believe that the idea that a pregnant woman should feel bad, do more harm than good, because of them women seek medical help only literally reaching exhaustion, which does not benefit either the mother or the future. to kid.
У међувремену, доктори верују да идеја да је трудна жена обавезна да се осећа лоше, више штети од добра, због тога, жене траже медицинску помоћ само буквално достижући исцрпљеност, која не користи ни мајци нити будућности. дете.

Hexicon candles from thrush help only if a woman strictly follows the dosing regimen and adheres to medical prescriptions.
Хексиконске свијеће могу помоћи само ако се жена строго придржава режима дозирања и придржава се медицинских рецепата.

People usually begin to get anxious and seek medical help only when more frightening symptoms appear, such as panic attacks.
Људи обично постану узнемирени и траже медицинску помоћ само када се појаве застрашујући симптоми, као што су напади панике.

Medications help only to temporarily remove or temporarily reduce the fear of heights, while allowing people suffering from acrophobia, for example, to fly in airplanes or climb high in the mountains.
Лијекови помажу само да се привремено уклони или привремено смањи страх од висине, док се особама које пате од акрофобије допуштају, на примјер, да лете авионима или се пењу високо у планине.

It does not apply to you, and not asking for help only, because he does not want to strain with its problems.
Он вас не тражи помоћ само зато што он не жели да вас оптерећује сопственим проблемима.

It is important to ask for help only those people with whom you have a good relationship, since a formal remark from a forced teacher can only aggravate the situation.
Важно је затражити помоћ само оних људи с којима имате добре односе, јер формална примједба од присилног наставника може само погоршати ситуацију.

At the same time, it must be said that, according toexperts, a person suffering from obsessive-compulsive disorder need to seek help only when these conditions are beginning to interfere with his normal life, or its normal interaction with people.
Истовремено, мора се рећи да је, у складу саСтручњаци, особу која пати од опсесивно-компулзивног поремећаја треба да траже помоћ тек када ови услови почињу да омета нормалан живот, или њено нормално интеракцију са људима.

Spray application will help only when it is known exactly where the ant nest is.
Употреба спреја ће помоћи само када је прецизно познато где се налази гнездо.

It's important to note that in these cases the travel agent can help only if the change in flight time or cancellation were announced in advance.
Važno je napomenuti da u tim slučajevima agent može pomoći samo ako je promena vremena leta ili otkazivanje istog najavljena ranije.

Get rid of the cold will help only antibiotics, which will prescribe a veterinarian.
Ослободити се прехладе ће помоћи само антибиотици, који ће прописати ветеринара.

But to get a total end to communist rule think in any case I needed direct military action by NATO economic sanctions from the UN will help only in the short term, but because the regime in the country has free access to all luxury goods, import and export as they never quite feel the pressure as abroad creates.
Али, да се укупна крај комунистичке владавине веровати сваком случају, мислим да је потребно директну војну акцију економским санкцијама НАТО из УН ће помоћи само у кратком року, већ зато што режим у земљи имају слободан приступ свим луксузне робе, увоз и извоз, тако да могу никада заиста осећам притисак који ствара у иностранству.

All modern shampoos from dandruff help only temporarily, and after their cancellation the problem starts overcoming with a new force.
Сви новофангирани шампони за перути помажу само привремено, а након њиховог отказа проблем почиње да се превазиђе обновљеном енергијом.

Children can seek help only if they know what to do.
Deci možete pomoći samo ako tačno znate čega se boje.

For removal of uric acid from the body, folk remedies help only as a preventive measure or in combination with the main drug treatment, diet and gymnastics.
За уклањање мокраћне киселине из тела, фоликални лекови помажу само као превентивна мера или у комбинацији са главним лечењем лијекова, дијетом и гимнастиком.

But do not forget that folk remedies will help only in case of mild illness, but with more serious symptoms it is necessary to find an opportunity to visit a therapist.
Али не заборавите да ће народни лекови помоћи само у случају благе болести, али са озбиљнијим симптомима потребно је пронаћи прилику да посетите терапеута.

God helps only those who help themselves.
Bog pomaže samo onima koji pomažu sami sebi.