Примери коришћења Her version на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her version.
Njena verzija.I really like her version.
Bas mi se svidja njena verzija.Get her version of it.
Сазнај њену верзију приче.Yeah. Well, that's her version of it.
Da, pa, to je njena verzija.It is her version of the story.
То је његова верзија приче.Amanda convinced me of her version.
Amanda me je uvjerila u njenu verziju.This is her version of stories.
То је његова верзија приче.Monika has already made her version….
Here is her version of the story….
Ovo je njena verzija priče….However, the defendant will also give his or her version of events.
Ovaj svedok će takođe izneti Trust her version of events.
Da ispriča svoju verziju dogadjaja.In the three remaining verses,which are unique to her version of the song, Warnes sings.
У три преостале строфе,који су јединствене за њену верзију песме, Уорнс пева.Love her version of Stormy Monday.
Волим њену верзију" Gloomy Sunday".Others give the credit to Audrey Hepburn for her hairstyle in the 1953 film Roman Holiday, though her version of it isn't quite typically what most think of as a Pixie today.
Други признају Аудреи Хепбурн за фризуру у филму из 1953. године Роман Холидаи, иако њена верзија није уобичајено оно што већина данас мисли на Пикие.She has her version, I have mine.
On ima svoju verziju, ja imam Dr William Franklin Murphy, who has been monitoring the teenager's pregnancy,informed that he is aware of her version, but is unable to either confirm or invalidate her claims.
Doktor Vilijam Frenklin Marfi, koji prati tinejdžerkinu trudnoću, saopštio je daje svestan njene verzije, ali ne može ni da potvrdi niti da opovrgne to.She's got her version, I've got mine.
Ona ima svoju verziju, a ja Taiwanese HTC reacted immediately to launch flagship Samsung Galaxy S5 andanswered with the most advanced model developed her version of the popular 2 the HTC One, called the new HTC One….
Талијански ЛГ реаговао одмах дапокрене водећу Самсунг Галаки СКСНУМКС и одговорио са најмодернијом модел развијен своју верзију популарног КСНУМКС ХТЦ Оне се зове нови ХТЦ Оне….Here is her version of what actually occurred.
Evo njenog objašnjenja šta se u stvari dogodilo….As the Law of Cause and Effect predominates in all of life and lifetimes,the purpose of her version is mainly"to release unhappy, negative experiences in past reincarnations.
Kako zakon uzročnosti vlada u svakom živom biću i u svako vreme,cilj njene tehnike jeste prvenstveno„ oslobađanje od nesrećnih, negativnih iskustava iz prethodnih reinkarnacija”.Her version to this formal pathology is just a… nasty side effect.
Te confirmed her version of events.
Ispričala svoju verziju događaja.Her version of the oatmeal diet, and also told about all the virtues.
Њеној верзији зобене каше, а такође је причао о свим врлинама.He confirmed her version of events.
Ispričala svoju verziju događaja.Her version attempted a faithful rendering of the text, however, the nonsensical text proved difficult to translate, as words such as"brillig","chortle", and"slithy" were invented by Carroll.[37] Her translation, Alice im Spiegelland, was republished by Ulan Press in 2012,[38] and also in 2017 by Verlagshaus Jacoby& Stuart[de].
Њена верзија је покушала да верно прикаже текст, међутим, показало се да је бесмислени текст тешко превести, пошто је речи као што су" brillig"," chortle" и" slithy" измислио Керол.[ 37] Karine told her version of events.
Stoja je ispričala svoju verziju događaja.Your baby forms her version of reality from the way you respond to her- feeling secure because you come to her when she cries, stare lovingly into her eyes, and feed her when she's hungry.
Beba u ovom periodu oblikuje svoju verziju realnosti od načina na koji vi reagujete na nju, oseća se sigurno jer ste vi uvek tu kada plače, zaljubljeno gledate u njene oči i nahranite je kad je gladna.The evil laws she is making are her version of that hundred Crown banknote.
Зли закони које спроводи су њена верзија новчанице од сто круна.Though she believed her version of the argument to be superior, she did reserve praise for Descartes' formulation.
Иако је сматрала да је њена верзија аргумента супериорнија, ипак је похвалила Декартову формулацију.I Will Go with You(Con te partirò)", is a dance version performed by Donna Summer,which went to number one on the US dance chart.[56] Her version also peaked at number two in Spain singles charts and number three in Spain Radio chart.[57] As of 1999, it has sold over 221,000 units in the United States.
I Will Go with You( Con te partirò)", у преводу" Поћићу са тобом" је 
