Sta znaci na Engleskom СВОЈУ ВЕРЗИЈУ - prevod na Енглеском

• his version
• his own version

Примери коришћења Своју верзију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ето и ти имаш своју верзију.
You have your version.

Имам своју верзију оптимизма.
I have my own version of optimism.

Ето и ти имаш своју верзију.
And you have your version.

Нашао сам своју верзију још 2007. године.
I found my version back in 2007.

Свако има своју верзију.
Everyone has their own version.

Увек можете пронаћи своју верзију.
You can always have your version.

Русија прави своју верзију Википедије.
Cuba creates own version of Wikipedia.

Се могу преузети своју верзију?
Se can download your version?

Дајеш ми своју верзију, онда ћу одлучити.
You give me your version, then I will decide.

Тада ми је испричао своју верзију.
Then my husband told me his version.

Свако може смислити своју верзију коришћења оквира.
Anyone can do their own version of Murph.

Увек можете пронаћи своју верзију.
You can always write your own version.

Нека сви кажу своју верзију онога што се догодило.
Each tells his own version of what happened.

Филаделфија је изабрала име Хоагие за своју верзију.
Philadelphia chose the name Hoagie for its version.

Алпина је ажурирао своју верзију БМВ 5-Сериес.
Alpina has updated its version of the BMW 5-Series.

Виши инспектор Фиелдингова потврђује своју верзију догађаја.
DI Fielding confirms your version of events.

Он је понудио своју верзију, а компанија Улефоне.
He offered his own version, and the company Ulefone.

Свака велика корпорација Спроводи своју верзију тога.
Every major corporation is pursuing their own version of it.

Нека сви кажу своју верзију онога што се догодило.
Everybody's got their own version of what happened.

Многе нације имају своју верзију овог имена.
Many other countries also have their own version of the name.

Можда сте спремни да нам испричате своју верзију истине.
Perhaps you are prepared to give us your version of the truth.

Кинези испробали своју верзију“ мајке свих бомби”?
China showcases own version of‘Mother of All Bombs'?

Одлучио је да седам од ових прича укључи у своју верзију Ноћи.
He chose to include seven of these tales in his version of the Nights.

Можете проверити своју верзију следећом командом.
We can verify its version using the following command-.

Учествујте у нашој анкети или напишите своју верзију у коментарима.
Take part in our survey or write your own version in the comments.

Кинези испробали своју верзију“ мајке свих бомби”?
China has tested its version of the“mother of all bombs”?

Формирали су своју верзију црквенословенског језика који је трајао до 16. века.
The Croats formed their own version of Church Slavonic which lasted into the 16th century.

Кустурица ће снимити своју верзију„ Злочина и казн….
Kusturica will remove his version of“Crime and punishment».

Игра такође има своју верзију зомбијевог режима под називом Циборг Рисинг.
The game also has its own version of the zombies mode called Cyborg Rising.

Лади ГаГа је представио своју верзију мале црне хаљине.
Lady Gaga presented her version of a little black dress.