Sta znaci na Srpskom HIS OWN VERSION - prevod na Српском

• своју верзију
• svoju verziju

Примери коришћења His own version на Енглеском и њихови преводи на Српски

Even wrote his own version.
I napisala svoju verziju.

I'm here with another eyewitness who has his own version.
Ovde sam sa još jednim svedokom koji ima svoju verziju šta se ovde dogodilo.

He tells his own version of events.
Ispričala svoju verziju događaja.

You see, beyond eventually getting to run his own version of sex.
Видите, након што сте на крају успели да покренете сопствену верзију сек.

Ted has his own version of the story.
Reditelj ima svoju verziju priče.

He seeks to show his might but does so by building his own version of paradise.
Pokušava da pokaže njegovu moć, ali to radi gradeći svoju verziju raja.

Everyone has his own version of the truth.
Svako ima svoju verziju Istine.

No wonder Eobard doesn't want us using it before he locks in his own version of reality.
Није ни чудо еобард не жели нам да га користите пре него што је закључава у своју верзију реалности.

True printed his own version of these signs.
True je odštampao svoju verziju ovih znakova.

The French and British were the first to use such a contraption, but Washington soon brought the idea back to the States, developing his own version.
Французи и Британци су први користили такву прилику, али је Вашингтон убрзо вратио идеју државама, развијајући своју верзију.

Everyone has his own version.
Svako ima svoju verziju.

Can make his own version of any of the well-known TV channels with a strong desire and translate it to the network via popular resources.
Може да своју верзију било ког од познатих ТВ канала са јаком жељом и превести га на мрежу преко популарних ресурса.

The customer can always create his own version of the necessary add-ons.
Корисник увек може креирати сопствену верзију потребних додатака.

Microsoft: It has his own version called Bing Visual Search that allows the user to easily search for a particular element within an image.
Majkrosoft” takođe ima sopstvenu verziju pod nazivom„ Bing vizuelna pretraga” koja omogućava korisnicima da lako pretražuju za određeni element u okviru slike.

In that year, engineer Ray Tomlinson was implementing his own version of a little program called SNDMSG.
У тој години, инжењер Раи Томлинсон је имплементирао своју властиту верзију мало програма под називом СНДМСГ.

He then creates his own version of the walking machine and puts the infected Kaori onto it.
Затим креира сопствену верзију машине за ходање и ставља инфицирану Каори на њу.

So impressed, in fact, that he ripped off the idea, creating his own version of it made of wheat, corn, and ground oats.
Тако је импресиониран, уствари, да је сишао са идеје, креирајући своју верзију од пшенице, кукуруза и зрна.

Mao Zedong also had his own version of this idea developed during the Socialist Education Movement to criticize the Communist Party of China under Liu Shaoqi.
Мао Це Тунг је имао своју верзију ове идеје коју је развио током Покрета Социјалистичког Образовања да би критиковао Комунистичку партију Кине која је била под Схаокијем.

But, Priyesh Trivedi, a Mumbai artist started publishing his own version of“An Ideal Boy” and instantly became a viral sensation.
Али, Прииесх Триведи, умјетник из Мумбаја, почео је објављивати своју верзију" Идеал Бои" и одмах је постао вирусна сензација.

He offered his own version, and the company Ulefone.
Он је понудио своју верзију, а компанија Улефоне.

The last option allows you to exercise tactical combat skills, and to develop his own version of the strategy, to finally win a landslide victory.
Последња опција вам омогућава да врше тактичке вештине борбена, као и да развије своју верзију стратегије, да коначно освоји убедљиву победу.

Bradley practiced his own version of the move, using a broom tied to a length of string.
Bredli je vežbao svoju verziju pokreta, koristeći se metlom vezanom za dugački kanap.

Seeking their methods of calming grudnichka eachMom, sooner or later, invents his own version of lulling, which works perfectly in any situation.
Тражим своје методе смиривања грудницхка свакиМама, пре или касније, проналази своју верзију Луллинг, који ради савршено у свакој ситуацији.

He dictated his own version of what you said.
Izdiktirao je svoju verziju onoga što si rekao.

When Babson's health improved, he moved to Wellesley Hills, in rural Massachusetts, where, with help from Professor Swain, he developed his own version of Newtonian stock-market theory.
Када је Бабсоново здравље побољшало, преселио се у Веллеслеи Хиллс, у руралном Масачусетсу, где је, уз помоћ професора Сваина, развио своју верзију теорије њујтске берзе.

Each tells his own version of what happened.
Нека сви кажу своју верзију онога што се догодило.

Balder has made his own version of our politics.
Balderje napravio svoju verziju naše politike.

Adolf Hitler has his own version of the new deal;
Adolf Hitler ima svoju verziju novog aranžmana;

He has created his own version of Noah's Ark.
On je odlučio da napravi sopstvenu verziju Nojeve barke.

And he may have even invented his own version of it, even possibly being ignorant of any other.
И можда је чак измислио и своју верзију, чак и евентуално не знао за било који други.