Примери коришћења His own voice на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tom has his own voice.
Toma ima moj glas.His own voice sounded very distant.
Glas mu je zvučao udaljeno.He found his own voice.
Caruso wasn't so in love with the sound of his own voice.
Ni Karuzo nije bio toliko zaljubljen u svoj glas.He found his own voice early?
Čini se da si veoma rano pronašla svoj glas?He didn't quite recognise his own voice.
He describes his own voice as a scream or"a sick croon".
Opisuje sopstveni glas kao vrisak ili bolesno pevušenje.He doesn't trust his own voice.
Nije verovao sopstvenom glasu.It is important to note, that now poor Christian was so bewildered that he did not know his own voice.
Primetio sam naime da se Hrišćanin toliko zbunio da nije mogao da prepozna ni svoj sopstveni glas.He has found his own voice.
Pronašla je svoj glas.I noticed that poor Christian had become so confused that he no longer knew his own voice.
Primetio sam naime da se Hrišćanin toliko zbunio da nije mogao da prepozna ni svoj sopstveni glas.They are not his own voice.
То нису његови Гласови.He was raised to believe he was worthless and unwanted,so essentially he never had his own voice.
Odgajan je u uverenju da je bezvredan i nepoželjan,u suštini nikad nije imao sopstveni glas.Likes hearing his own voice.
I took notice that now poor Christian was so confounded that he did not know his own voice.”.
Primetio sam naime da se Hrišćanin toliko zbunio da nije mogao da prepozna ni svoj sopstveni glas.Panic tinging his own voice.
Zgrožena molećivošću vlastitog glasa.He pulled sharply on the line and yelled at them to pull him up, andrealized that even he couldn't hear his own voice.
Žestoko je cimnuo uže i viknuo im da ga povuku nagore, alije bio svestan da ni sam ne čuje sopstveni glas.He said, and his own voice rattled his ears.
Kazao je, a sopstveni glas šuplje mu je zazveketao u ušima.He didnt recognize his own voice.
Nije prepoznala sopstveni glas.Jackie most often dubs his own voice for the English release of his Asian films.
He did not recognize his own voice.
Nije prepoznala sopstveni glas.He also had his own voice dubbed over in any movies where he spoke so that even his voice was disguised.
Такође је имао свој глас дубоко у било ком филму где је говорио тако да је чак и његов He enjoyed hearing his own voice.
Uživa u slušanju sopstvenog glasa.But most of all the proclamation of the new dogma was profitable for the Roman throne itself, since, having proclaimed the new dogma by his own authority, even though he did listen to the opinions of the bishopsof the Catholic church, the Roman Pope by this very fact openly appropriated to himself the right to change the teaching of the Roman church and placed his own voice above the testimony of Sacred Scripture and Tradition.
Али највећу корист нова догма донела је самој Римској столици, пошто, прокламујући нову догму Former Batman actor Adam West,who provides his own voice, actually loves the show.
Бивши глумац из Батмана Адам Вест,који даје свој глас, заиста воли представу.Christian was so confounded,that he did not know his own voice;
Primetio sam naime da se Hrišćanin toliko zbunio danije mogao da prepozna ni svoj sopstveni glas.He looked at his hands, he felt his body,and he heard his own voice say,“I am made of light; I am made of stars.”.
Posmatrao je He heard the tremor in his own voice.
I sam je čuo umor u sopstvenom glasu.Not even an echo of his own voice.
Nisam čak ni odjek sopstvenog glasa čula.The man dreamed that he saw his own body sleeping and heard his own voice say,“I am made of light;
Posmatrao je 
