Sta znaci na Srpskom HIGH INTERNATIONAL - prevod na Српском

• високог међународног
• високе међународне
• високим међународним
• високи међународни

Примери коришћења High international на Енглеском и њихови преводи на Српски

High International References.
Високе међународне референце.

All these institutes are of high international reputation.
Сви ови институти су високог међународног угледа.

These international partnerships mean that the IMU curriculum has been developed to meet these universities' high international standards.
Ова међународна партнерства подразумевају да је ИМУ курикулум развијен како би задовољио високе међународне стандарде ових универзитета.

Lehman described the university, with its high international profile, a“transnational university”.
Леман је описао универзитет, са високим међународним профилом, a“ транснационални универзитет”.

The international partnerships with these partner universities mean that the IMU curriculum has been developed to meet these universities' high international standards.
Ова међународна партнерства подразумевају да је ИМУ курикулум развијен како би задовољио високе међународне стандарде ових универзитета.

It is expected that this will confirm high international position of the group of researchers working in the theory of graph spectra and applications in mathematical chemistry.
Očekuje se da se time održi visoka međunarodna pozicija grupe istraživača koja se bavi teorijom spektara grafova i primenama u matematičkoj hemiji.

In collaboration with the public and private sectors, we conduct education and research of high international quality with great societal relevance.
У сарадњи са јавним и приватним сектором, вршимо едукацију и истраживање високог међународног квалитета са великом друштвеном важношћу.

After many years spent in the post and with his many contacts at a high international level, Mr. Mihailov expresses his firm readiness to continue helping in the development of Bulgarian football in every possible way.".
Posle mnogo godina provedenih u savezu i sa mnogom kontakta na visokom međunarodnom nivou, gospodin Mihajlov kategorično ističe da je spreman da pomogne razvoju bugarskog fudbala na svaki način".

The participation of many overseas exhibitors, on the one hand, reflects the general trend of food trade globalization, and at the same time, SIAL China again reflects its high international level.
Учешће многих прекоморских излагача, с једне стране, одражава опћи тренд глобализације трговине храном, а истовремено СИАЛ Кина поново одражава свој високи међународни ниво.

The precondition is an attractive, responsible and engaging workplace that involves employees and students and high international standard in everything we do- and an organisation that has the capacity to integrate and co-create with the surrounding society.
Предуслов је атрактиван, одговоран и ангажован посао који укључује запослене и студенте и високи међународни стандард у свему што радимо- и организација која има капацитет да интегрише и сарађује са околним друштвом.

The University of Borås's concept is being an innovative professions seat of learning which, in cooperation with the business sphere and the public sector, conducts education and research of high international quality with social relevance.
Концепт University of Borås представља иновативни центар за учење који у сарадњи са пословном сфером и јавним сектором обавља едукацију и истраживање високог међународног квалитета са друштвеним значајем.

After many years spent in the post and with his many contacts at a high international level, Mr. Mihailov expresses his firm readiness to continue to help the development of Bulgarian football in every way possible,” BFU said in a statement.
Posle mnogo godina provedenih u savezu i sa mnogom kontakta na visokom međunarodnom nivou, gospodin Mihajlov kategorično ističe da je spreman da pomogne razvoju bugarskog fudbala na svaki način", takođe je poručeno iz tamošnjeg saveza.

The University of Borås's concept is being an innovative professions seat of learning which, in cooperation with the business sphere and the public sector, conducts education and research of high international quality with social relevance.
Универзитет концепта Борас је бити иновативан занимања седиште учења које, у сарадњи са пословној сфери и јавног сектора, спроводи образовање и истраживање високог међународног квалитета са друштвеног значаја.

Our university has links with countries and regions all over the world and we aim to become a university with high international reputation and influence by actively promoting world-class education and research activities and collaborative interaction.
Наш универзитет има везе са земљама и регионима широм света, а циљ нам је да постанемо универзитетски са високим међународним угледом и утицајем, активно промовише светске класе образовања и истраживачке активности и заједнички интеракцију.

This session, which takes place in Italy and which brings together for the first time the F-35, It constitutes a further step in the transition toward a perspective weapon systems and technologies characteristics of aircraft 5th Generation, in an area with high international connotation and interforce.
Ова сесија, који се одржава у Италији и који окупља по први пут је Ф-35, Она представља даљи корак у транзицији ка системи и технологије карактеристика перспективе оружје авиона 5. генерације, у области са високим међународним конотацијом и интерфорце.

IMU's Medical Biotechnology curriculum is aligned with the Malaysian biotechnology priorities and it has been developed to meet high international standards and is accepted by University of Newcastle, Australia for credit transfer into their programme.
ИМУ-ов трогодишњи програм медицинске биотехнологије усклађен је са малезијским приоритетима у области биотехнологије и развијен је тако да задовољава високе међународне стандарде и прихвата га Универзитет Невцастле у Аустралији за пренос кредита у свој програм…[-].

I think that the investigation should start from precisely from there, that the messages of the authorities should respect the fact that our colleague Marinova was dealing with the work of special importance, and that her murder was one in a series of murders and violence against investigative journalists in Europe who were dealing with the same or similar issues of high international corruption.".
Mislim da bi istraga upravo odatle trebalo da krene, da poruke vlasti uvažavaju činjenicu da se koleginica Marinova bavila poslom od posebnog značaja, i da je njeno ubistvo u nizu ubistava i nasilja nad istraživačkim novinarima u Evropi koji su se bavili istim ili sličnim temama visoke međunarodne korupcije.

IMU's 3-year Medical Biotechnology degree programme is aligned with the Malaysian biotechnology priorities and it has been developed to meet high international standards and is accepted by the University of Newcastle, Australia for credit transfer into their programme.
ИМУ-ов трогодишњи програм медицинске биотехнологије усклађен је са малезијским приоритетима у области биотехнологије и развијен је тако да задовољава високе међународне стандарде и прихвата га Универзитет Невцастле у Аустралији за пренос кредита у свој програм…[-].

I think that the investigation should start from precisely from there, that the messages of the authorities should respect the fact that our colleague Marinova was dealing with the work of special importance, and that her murder was one in a series of murders and violence against investigative journalists in Europe who were dealing with the same or similar issues of high international corruption." Last year she Kim Wall, a Swedish journalist, was brutally murdered with her head cut off.
Mislim da bi istraga upravo odatle trebalo da krene, da poruke vlasti uvažavaju činjenicu da se koleginica Marinova bavila poslom od posebnog značaja, i da je njeno ubistvo u nizu ubistava i nasilja nad istraživačkim novinarima u Evropi koji su se bavili istim ili sličnim temama visoke međunarodne korupcije. Prošle godine ubijena je brutalno odsecanjem glave Kim Val, švedska novinarka.

The main research goal is publication of a large number of high quality papers and certain number of monographs. It is expected that this will confirm high international position of the group of researchers working in the theory of graph spectra and applications in mathematical chemistry.
Glavni cilj je publikovanje većeg broja kvalitetnih radova i izvesnog broja monografija. Očekuje se da se time održi visoka međunarodna pozicija grupe istraživača koja se bavi teorijom spektara grafova i primenama u matematičkoj hemiji.

Conform to the highest international standards.
Послујемо по највишим међународним стандардима.

We adhere strongly to the highest international standards.
Послујемо по највишим међународним стандардима.

All our services are certified to the highest international standards. See our offer.
Све наше услуге су сертификоване по највишим међународним стандардима. Погледајте понуду наших услуга.

The company's products meet the highest international standards.
Производи компаније задовољавају највише међународне стандарде квалитета.

We are working with the highest international standards, for integration of all.
Radimo u skladu sa najvišim međunarodnim standardima, radi integracije svih.

Enderun is committed to the highest international standards of academic excellence.
Ендерун је посвећена највишим међународним стандардима академског успеха.

We want to see that these elections meet the highest international standards.
Želimo da se ovim izborima zadovolje najviši međunarodni standardi.

We have demonstrated our solidarity and humanity, in line with the highest international standards.
Mi smo pokazali našu solidarnost i humanost, u skladu sa najvišim međunarodnim standardima.

So we design, build and provision networks to the highest international standards.
Projektujemo ih, gradimo i održavamo prema najvišim svetskim standardima.

Providing information, library and research services of the highest international standards.
Пружања информација, библиотеку и истраживачке услуге по највишим светским стандардима.