Sta znaci na Srpskom HIM TOO MUCH - prevod na Српском

• ga previše
• mu previše
• га превише
• му превише
• му превелик
• ga baš preterano

Примери коришћења Him too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

I love him too much.
Volim ga previše.

You don't want me to intimidate him too much.- No.
Ne želiš da ga previše zaplašim.

Don't give him too much water.
Ne daj mu previše vode.

On the other hand, don't spoil him too much!
S druge strane… ne razmazujte ga previše.

I trust him too much.
Verujem mu previše.

But he left me, saying I loved him too much.
Оставио ме уз извињење да га превише волим.

I loved him too much.
Voleo sam ga previše.

Do not let the man too close at once and do not let him too much.
Не дозволите му да се пребаци одједном и не дозволите му превише.

You gave him too much.
Dao si mu previše.

Give him too much to drink to prevent dehydration.
Дајте му превише да пије да би се спречила дехидрација.

Don't give him too much.
Не дај му превише.

I love him too much to allow that to happen.
Volim ga previše da bih dozvolio da se to dogodi.

Don't give him too much.
Ne daj mu previše.

I love him too much to see that look on his face.
Volim ga previše da bih vidjela taj pogled na njegovu licu.

Don't trust him too much.
Ne verujte mu previše.

Gives him too much of the drugs.
Daje mu previše lijekova.

Everyone likes him too much.
Svi ga previše vole.

She loves him too much to see his bad side.
Она га превише воли да види његову негативну страну.

Because I love him too much.
Jer ga previše volim.

If you give him too much affection, or touch him too much.
Ako mu daš previše naklonosti, Ili ga previše dodiruješ.

Don't praise him too much.
Nemoj ga previše hvaliti.

She loves him too much to see his terrible ways and tactics.
Она га превише воли да види његове ужасне методе и тактику понашања у односима.

Maybe we coddle him too much.
Možda ga previše mazimo.

He was about three years older than I was, and I didn't like him too much, but he was one of these very intellectual guys- he had the highest I. Q. of any boy at Whooton-and I thought he might want to have dinner with me somewhere and have a slightly intellectual conversation.
Bio je jedno tri godine stariji od mene i nisam ga baš preterano voleo, ali bio je od onih krajnje intelektualnih likova- imao je najveći koeficijentinteligencije u Hutonu- pa sam mislio da bi možda hteo da večeramo negdezajedno i odvojimo neki malo intelektualniji razgovor.

I wouldn't nag him too much.
Ne bih ga previše utapao.

He was about three years older than I was, and I didn't like him too much, but he was one of these very intellectual guys-- he had the highest I.Q. of any boy at Whooton--and I thought he might want to have dinner with me somewhere and have a slightly intellectual conversation.
Bio je jedno tri godine stariji od mene i nisam ga baš preterano voleo, ali bio je od onih krajnje intelektualnih likova- imao je najveći koeficijent inteligencije u Hutonu- pa sam mislio da bi možda hteo da večeramo negde zajedno i odvojimo neki malo intelektualniji razgovor.

It would hurt him too much.
To bi ga previše povrijedilo.

You give him too much credit.
Pripisujete mu previše zasluga.

It's'cause I love him too much.
To je zato što ga previše volim.

We gave him too much.
Davali smo mu previše.