Sta znaci na Srpskom HIPPOCRATES - prevod na Српском

• hipokrat
• хипократ
• хипократа
• hipokrata

Примери коришћења Hippocrates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hippocrates used it.
Hipokrat ga je nekad koristio.

It sounded advice of Hippocrates.
Звучало савет Хипократа, оснивача модерне меди….

Hippocrates wasn't Denobulan.
Hipokrat nije bio Denobulac.

He is often hailed as the"Dutch Hippocrates".[2].
Често га поздрављају као„ холандског Хипократа“.[ 1].

Hippocrates is a man of legend.
Хипократ је човек легенда.

Influenza symptoms were first described by Hippocrates 2400 years ago.
Хипократ је описао симптоме пре 2. 400 година.

Hippocrates wrote of its uses.
Хипократ је писао о њеној корисности.

I bless you in the name of Socrates, Hippocrates and feta cheese.
Blagoslovim te u ime Sokrata, Hipokrata i sira feta.

Hippocrates lived 460- 377 BCE.
Хипократ, који је живио 460-377 година.

There is a well-known quote by the ancient Greek physician, Hippocrates.
Забележена је изјава славног грчког лекара Хипократа.

Doctor, Hippocrates is on the roof!
Doktore, Hipokrat se popeo na krov!

Let food be thy medicine and medicine be thy food,” said Hippocrates.
Neka Vam hrana bude lek, a lek neka Vam bude Vaša hrana”- rekao je Hipokrat.

Hippocrates called it the sacred disease.
Hipokrat je to zvao sveta bolest.

Let food be your medicine and medicine be your food,” as Hippocrates said.
Neka Vam hrana bude lek, a lek neka Vam bude Vaša hrana”- rekao je Hipokrat.

Hippocrates wrote about her usefulness.
Хипократ је писао о њеној корисности.

The motto of this year's congress was"From Hippocrates to Modern Dermatology".
Moto ovogodišnjeg kongresa bio je« Od Hipokrata do moderne dermatologije».

Hippocrates bounds the doc to do no harm.
Хипократ обавезује доктора да уради ништа лоше.

About 500 Boeotians and 1,000 Athenians had been killed, including Hippocrates.
Убијено је око 500 Беоћана и 1. 000 Атињана, укључујући генерала Хипократа.

Hippocrates said:“We are what we eat.”.
Како је Хипократ, који је рекао:" Ми смо оно што једемо.".

Quote from Hippocrates the father of modern medicine.
Ovo su reči“ Hipokrata'' oca savremene medicine.

Hippocrates connected the dots more than 2,400 years ago.
Хипократ је описао симптоме пре 2. 400 година.

So said Hippocrates, the father of modern medicine, over two thousand years ago.
Čak je i Hipokrat, otac moderne medicine, pre više od 2. 000….

Hippocrates also wrote:"He who nourishes well, he heals well.
Хипократ је такође написао:" Онај ко добро храни, добро лечи.

According to Hippocrates, even on the local compression with the help of special jaws.
Према Хипократа, чак и на локалном компресије уз помоћ специјалних вилице.

Hippocrates wrote of its medicinal properties 2,500 years ago.
Хипократ је писао о лековитим својствима прије 2. 500 година.

Even Hippocrates said food must be a medicine and medicine a food.
Hipokrat je rekao da hrana treba da bude lek, a lek hrana.

Hippocrates described the humoral, fluid theory of this relationship.
Хипократ је описао хуморалну, течну теорију овог односа.

Hippocrates, Celsus and Avicenna also mentioned migraine in his writings.
Хипократ, Целз и Авицена помиње мигрене у својим списима.

Hippocrates claimed that food must be a medicine and the medicine a food.
Hipokrat je rekao da hrana treba da bude lek, a lek hrana.

Even Hippocrates said food must be a medicine and medicine a food.
Još Hipokrat je govorio da bi hrana trebalo da bude lek, a lek hrana.