Примери коришћења His generation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Odd for his generation.
Отуда за његову генерацију.His generation has little respect for their elders.
Njegova generacija tako malo poštuje starije.Donate to His Generation.
Отуда за његову генерацију.He was taken from prison and from judgment: andwho shall declare his generation?
Од тескобе иод суда узе се, а род Његов ко ће исказати?Elijah served his generation.
Taba je njegova generacija.And His generation, who shall tell?".
А род Његов ко ће исказати?".He spoke to his generation.
Isa 53:8 He was taken from prison and from judgment, andwho will declare His generation?
Isa 53: 8 Од тескобе иод суда узе се, а род Његов ко ће исказати?He speaks to his generation.
Говори у име своје генерације.Isa 53:8 He was taken from prison and from judgment, andwho will declare His generation?
Isa 53: 8 Od teskobe iod suda uze se, a rod Njegov ko će iskazati?It speaks to his generation.
Говори у име своје генерације.He was far more than one of the funniest writer-performers of his generation.
Like many of his generation.
Kao i mnogi iz njegove generacije.Novak was always a special kid,very different from the rest of his generation.
Your task is to learn his generation of warriors.
Ваш задатак је да научите своју генерацију ратника.His generation was carefully designed to leave the factory on only the most auspicious of dates as determined by the nation's leading fengshui authorities.
Njegova generacija je pazljivo dizajnirana Da napusti fabriku samo na odredjeni dan Kao sto je odredjeno od strane vodece fengshui vlasti.The same goes for his generation.
Исто важи за целу његову генерацију.However, he stated that his generation was the first to benefit by the collaboration and exchanges by gradually eliminating stereotypes about each other.
Međutim, on je rekao da je njegova generacija prva koja je bila na dobiti od saradnje i razmene uz postepeno eliminisanje stereotipa koji su imali jedni o drugima.What do you think about his generation?
Šta misliš o svojoj generaciji?Now that Zankou and his generation have been decimated, it's our time to play.
Sada su Zanku i njegova generacija prepolovljeni, naše je vreme za igru.The defining player of his generation.
Истакнути представник своје генерације.Živojin Mišić and his generation gave us Serbia for which it is worth lasting.
Živojin Mišić i njegova generacija dali su nam Srbiju za koju vredi trajati.He's a real character in his generation.
On je pravi karakter u svojoj generaciji.And you have to understand, for his generation, it's not a drag-show performance… the world's a stage.
Morate da razumete, da za njegovu generaciju to nije bio travestitski šou. Za njih je svet pozornica.It is the hatred of my father and his generation.
За све је то крив мој отац и његова генерација.Yet he did not appear at his generation's most famous music festival.
Па ипак он се није појавио на најпознатијем музичком фестивалу своје генерације- Вудстоку.He's one ofthe great reporters of his generation.
Jedan od najboljih reportera u svojoj generaciji.He was taken from prison and from judgment: andwho shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.
Od teskobe iod suda uze se, a rod Njegov ko će iskazati? Jer se istrže iz zemlje živih i za prestupe naroda mog bi ranjen.The best English general of his generation.
Сматран је најбољим познаваоцем француског језика у својој генерацији.His generation confronted the scourge of domestic terrorism and witnessed revolution in Iran, the Soviet invasion of Afghanistan, and the rise of Solidarity in Poland.
Njegova generacija suprotstavila se terorizmu unutar zemlje i bila svedok revolucije u Iranu, sovjetske invazije na Avganistan i uspona Solidarnosti u Poljskoj.
