Sta znaci na Srpskom HIS LUCK - prevod na Српском

• своју срећу
• njegova sreća
• његова срећа

Примери коришћења His luck на Енглеском и њихови преводи на Српски

His luck began to change.
Njegova sreća počela da se menja.

He does not know of his luck yet.
On još ne zna za svoju sreću.

His luck started to change.
Njegova sreća počela da se menja.

Who was always down on his luck.
Или је увек доле на своју срећу.

His luck was always good.
Његова срећа је још увек била добра.

He's constantly down on his luck.
Или је увек доле на своју срећу.

Then his luck began to change.
Njegova sreća počela da se menja.

But he's usually down on his luck.
Или је увек доле на своју срећу.

Then his luck starts to change.
Njegova sreća počela da se menja.

He always seemed to be down on his luck.
Или је увек доле на своју срећу.

Then his luck started to change.
Njegova sreća počela da se menja.

After 2008, however, his luck ran out.
Међутим, од 2008. његова срећа се преокренула….

His luck was about to change.
Da će se njegova sreća upravo promeniti.

He even tried his luck in Broadway.
Одлучио је пробати своју срећу на Бродвеју.

Hitler could scarcely believe his luck.
Bernar jedva daje mogao da poveruje u svoju sreću.

His luck in Hollywood hasn't been much better.
Његова срећа у Паризу једва да је била боља.

Cameron could scarcely believe his luck.
Bernar jedva daje mogao da poveruje u svoju sreću.

Well, forever- and his luck isn't the….
Dobro, zauvek- i njegova sreća nije jedina stvar koja je teško.

When he walked out, he could hardly believe his luck.
Kada je stigla do ulice, jedva je poverovala u svoju sreću.

Well, forever- and his luck isn't the only thing that's hard.
Dobro, zauvek- i njegova sreća nije jedina stvar koja je teško.

I asked him why he doesn't also go, to try his luck.
Objašnjava zašto nije i sam otišao negde da potraži svoju sreću.

One day, however, don Juan thought his luck was beginning to change.
Ipak, jednog dana, don Huan je pomislio da je njegova sreća počela da se menja.

These pictures are the work of the photographer and at the same time his luck.
Ове слике су дело фотографа и уједно његова срећа.

Eventually, he decided to try his luck on Broadway.
На крају, одлучио је пробати своју срећу на Бродвеју.

To try his luck, simply place at least 0,7 paris between 30 and 501.
Да испроба своју срећу, једноставно могу да сместе бар 0, 7 paris између 30 и 501.

Post that, he decided to try his luck in films.
После тог искуства, одлучио је да напусти позориште и покуша своју срећу у филмовима.

However, his luck eventually ran out and when Tianjin fell under Japanese control;
Међутим, његова срећа је истекла и када је Тијенђин пао под јапанску контролу;

Fitzgerald rewrote“The Romantic Egoist” and tried his luck again.
Фитзгералд је написао" Романтични Егоист" и опет пробао своју срећу.

Mat had his own gold, though, and his luck at cards had never been as good as at dice.
Мет је имао сопствено злато, а његова срећа на картама никад није била толико добра као са коцкицама.

He's still trying to“find himself.” Or is always down on his luck.
Он и даље покушава да" пронађе себе." Или је увек доле на своју срећу.