Sta znaci na Srpskom HIS MINISTRY - prevod na Српском

[hiz 'ministri]
Именица
[hiz 'ministri]
његова служба
његово министарство
njegova služba
his service
his ministry
његовог министарства
his ministry
njegovom ministarstvu
his ministry
његовој служби
his service
his ministry

Примери коришћења His ministry на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
His ministry on earth Jesus Christ.
Своје службе на земљи Исус Христос.
Things were not going well in his ministry.
U njegovom Ministarstvu stvari stoje loše.
His ministry is financing my little film.
Njegovo ministarstvo finansira moj mali film.
Jesus had limited time to carry out his ministry.
Исус је имао ограничено време да изврши своју службу.
His ministry building itself proves that he is German.
Сâма зграда његовог министарства доказује да је он Немац.
Also here were people saved through his ministry.
Такође, овде су људи спасени кроз његово министарство.
During his ministry, Jesus showed courage in various ways.
Tokom svoje službe, Isus je na mnogo načina ispoljio hrabrost.
Jesus restored marriage to this ideal during His ministry.
Исус врати брак овом идеалу током своје службе.
During his ministry, Jesus showed courage in different ways.
Током своје службе, Исус је на много начина испољио храброст.
The origin of the term"prophet";choice of a prophet and his ministry/ 2.
Порекло израза,, пророк";избор пророка и његова служба/ 2.
When Jesus began his ministry the desciples saw Jesus as politcal activist.
Када је Исус почео своју службу у десциплес видели Исуса као политцал активиста.
How was Jesus alive before He began His ministry?
Kakav je Isus bio u svom poslovnom životu pre nego što je počeo svoju službu?
But his ministry is not something independent of the ministry of the faithful.
Али његова служба није нешто независно од службе верних.
Have we forgotten that Jesus lived thirty years before He started his ministry?
Да ли је био жив када је Исус започео своју службу са око 30 година?
After Jesus had finished His ministry, and His ministry was rejected by the people.
Pošto je Isus završio Svoju službu, i Njegova služba je bila odbačena od ljudi.
What had been Jesus' profession before He began His ministry?
Kakav je Isus bio u svom poslovnom životu pre nego što je počeo svoju službu?
Yoltas said his ministry has achieved significant results in several large operations.
Joltas je rekao da je njegovo ministarstvo ostvarilo značajne rezultate u nekoliko velikih operacija.
The sun enters into each sign of the zodiac at 30°; hence,the“Sun of God” begins his ministry at“age” 30.
Сунце улази у сваки знак зодијака у 30°,према томе„ Сунце Божје” почиње служење у„ узрасту” од 30.
Obviously, his ministry delights the Lord more than Angelo's decision not to kick the cat, right?
Očigledno, njegova služba Gospoda raduje više nego odluka da ne šutne mače koju je Anđelo doneo, zar ne?
The sun enters each zodiac sign at an angle of 30 degrees- hence the SUN of GOD begins his ministry at the age of 30.
Сунце улази у сваки знак зодијака у 30°, према томе„ Сунце Божје” почиње служење у„ узрасту” од 30.
His ministry has asked US Ambassador to Ankara James Jeffrey to relay Turkey's concerns.
Njegovo ministarstvo je zatražilo od američkog ambasadora u Ankari Džejmsa Džefrija da prenese zabrinutost Turske.
He greeted them,then proceeded to tell them in detail what God had accomplished among the Gentiles through his ministry.
Он их је поздравио, азатим им детаљно испричао+ шта је Бог учинио међу незнабошцима посредством његове службе.+.
In 2005, Basesgioglu pledged that his ministry was"seeking a reform package that is in accordance with the European Social Model".
Basesgioglu je 2005. godine obećao da njegovo ministarstvo" traži reformski paket koji je u skladu sa evropskim socijalnim modelom".
Brief Summary: The Gospel of John selects only seven miracles as signs to demonstrate the deity of Christ and to illustrate His ministry.
Кратак сажетак: У Еванђељу по Јовану су изабрани само седам чуда као знаци за да се прикаже Христово божанство и да се илуструје Његова служба.
But his ministry among those who were dead was limited to the brief time intervening between the crucifixion and his resurrection;
Али је Његова служба међу онима који су мртви била ограничена на акратко време између распећа и Његовог васкрсења;
Bulgarian Culture Minister Bozhidar Abrashev announced that his ministry plans to open one Roma and two Turkish theatres this autumn.
Bugarski ministar kulture Božidar Abrasev saopštio je da njegovo ministarstvo planira da otvori jedno romsko i dva turska pozorišta ove jeseni.
Sheholli said his ministry had received 25 or 26 applications,"70 per cent coming from the(Kosovo) Serb community and the rest from other ethnic groups".
Šeholi je rekao da je njegovo ministarstvo dobilo 25 ili 26 zahteva, od kojih« 70 odsto dolazi iz zajednice( kosovskih) Srba, a ostalo od drugih etničkih grupa».
In 2 Timothy 4:7-8, we read the words of Paul as he closes out his ministry:“I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
Тимотијевој 4: 7-8 читамо Павлове речи о крају његове службе:“ Добру сам борбу изборио, трку сам свршио, веру сам сачувао.
His ministry intends to review the national strategy on narcotics, focusing on demand for drugs, drug use prevention, and treatment for drug users.
Njegovo ministarstvo namerava da preispita nacionalnu strategiju protiv narkotika i fokusira se na potražnju za drogom, sprečavanje korišćenja droge i lečenje korisnika droge.
Croatian Culture Minister Bozo Biskupic said his ministry would fully support a project to establish a Holocaust Memorial Museum in Jasenovac.
Hrvatski ministar kulture Božo Biskupić izjavio je da će njegovo ministarstvo u potpunosti podržati projekat za uspostavljanje Memorijalnog muzeja holokausta u Jasenovcu.
Резултате: 92, Време: 0.051

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски