Sta znaci na Srpskom HIS OWN BENEFIT - prevod na Српском

[hiz əʊn 'benifit]
[hiz əʊn 'benifit]
своју корист
your advantage
your benefit
their favor
their own benefit
his favour
their own interest
my own profit
sopstvenu dobrobit
his own benefit

Примери коришћења His own benefit на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For his own benefit?
Za negovo dobro?
And not just for his own benefit.
I ne samo za njihovo dobro.
The Pope(and this is the Papist method) uses the Dialogue with Orthodoxy as he did in the past, to his own benefit.
Папа- то је његов метод- употребљава дијалог као и у прошлости за своје интересе.
The one who practices neither for his own benefit nor for that of others.
Oni koji ne vežbaju za svoju dobrobit, a ni za tuđu.
Deliberately concealed a seriously ill woman from me for his own benefit.
Namerno skrivati, ozbiljno bolesnu ženu od mene zbog sopstvene koristi?
The one who practices neither for his own benefit nor for that of others.
To je čovek koji ne živi ni za svoju dobrobit, a ni za dobrobit drugih.
He denied accusations that he had essentially stolen the asset for his own benefit.
Одбацио је оптужбе да је за своју корист узимао мањински новац.
Oliver Queen's failure to show up to his own benefit shouldn't surprise anyone.
Oliver Queen- a neiskazivanje do vlastitu korist Ne treba nikoga iznenaditi.
An unscrupulous master can save on a quality product because of his own benefit.
Непоштени мајстор може уштедети новац на квалитетном алату због своје предности.
Conflicts can lead to the business owner making decisions for his own benefit rather than for his employees, partners, shareholders or customers.
Конфликти могу довести до тога да власник предузећа доноси одлуке за своју корист, а не за своје запослене, партнере, акционаре или клијенте.
Brother Stephen has been selling our wine for his own benefit.
Brat Stephan je prodavao vino zbog vlastite koristi.
Since man restrains the movement of other creatures for his own benefit, and as insensitive istrjebljuje beings of other species because of its pleasures on a whim, we are already actively involved in the war types.
Pošto čovek sputava kretanje drugih bića radi svoje koristi, i pošto bezosećajno istrebljuje bića drugih vrsta radi svojih zadovoljstava iz hira, mi već aktivno učestvujemo u ratu vrsta.
Perhaps too good for his own benefit.
Možda i previše za svoje dobro.
In his mind, public interest was always more important than his own benefit.
У њиховим је очима општи интерес увек био важнији од личних интереса.
And how is one an individual who practices for his own benefit and for that of others?
( 4) A kako to čovek vežba i za svoju i za dobrobit drugih?
Not only that,he will be saved from an overly materialistic outlook of desiring only for his own benefit.
Не само то,он ће бити сачуван од претерано материјалистичког изгледима који жели само за своју корист.
In this way, Jīvaka, a lay disciple practises for his own benefit, and for the benefit of others.”.
Takav nezaređeni sledbenik vežba za sopstvenu dobrobit, ali i za dobrobit drugih.".
Why have they imagined that man needs a will directed towards reason and his own benefit?
Зашто су замислили да човеку треба воља усмерена на разум и његову властиту корист?
He will sell America for his own benefit.
И жртвовати Америку за своје интересе.
A lawyer must not ask the client under duress to continue with court proceedings,especially not for his own benefit.
Advokat ne sme pod prinudom da traži od stranke da nastavi sudski proces,posebno ne sme to da radi zbog svoje koristi.
Such is the individual who practices neither for his own benefit nor for that of others.
Na taj način čovek ne vežba ni za svoju, a ni za dobrobit drugih.
Why has that man ever called a meeting… except for his own benefit?
Зашто? Зашто тај човек сазива састанке осим због своје користи?
In what way, venerable sir, does a lay disciple practise for his own benefit, and for the benefit of others?”.
Gospodine, na koji način nezaređeni sledbenik vežba za sopstvenu dobrobit, ali i za dobrobit drugih?".
The attacker can manipulate this data for his own benefit.
Neki zaposleni radnik u banci može da manipuliše tim informacijama za sopstvenu korist.
Initially, it was just for his own benefit.
У почетку је имао на уму само своју корист.
Manipulating people to his own benefit.
Manipulaciju ljudima i situacijama u sopstvenu korist.
And to what extent, lord, is one a lay follower who practices for his own benefit but not that of others?".
Gospodine, na koji način nezaređeni sledbenik vežba za sopstvenu dobrobit, ali ne i za dobrobit drugih?".
Резултате: 27, Време: 0.0419

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски