Sta znaci na Srpskom THEIR FAVOR - prevod na Српском

• њихову корист
• њихову наклоност
• njihovu korist

Примери коришћења Their favor на Енглеском и њихови преводи на Српски

This time in their favor.
Ovog puta u vašu korist.

Win their favor, and see this family rise ever higher.
Освоји њихову наклоност и наша породица ће се још више уздићи.

Time works in their favor.
Vreme radi u njihovu korist.

In order to gain their favor, it offers to take part in a special program.
Да би стекла њихову наклоност, нуди да учествује у посебном програму.

The game turned in their favor.
Игра се одвија у његову корист.

You might have their favor now, bargeman… but it won't last.
Можда имаш сада њихову наклоност, возачу барже, али то неће потрајати.

And time works in their favor.
Uz to, vreme radi u njihovu korist.

They know the economic system is not going to be in their favor.
Oni znaju da domaći ekonomski sistem ne deluje u njihovu korist.

I'm more likely to be biased in their favor than anything else….
Ја сам више највероватније бити пристрасни у своју корист него било шта друго….

The landlady interceded with all her eloquence in their favor.
Gazdarica je iskoristila svu krasnorečivost u njihovu korist.

You can also make donations in their favor or their authors, thereby helping to create good.
Такође можете да направите донације у њихову корист или њихове ауторе, тиме помажући да се створи добро.

That confusion works in their favor.
Ова конфузија делује у његову корист.

They are fighting to change the system in their favor.
Они организују промену у своју корист.

This is because wolves have two things in their favor: stamina and numbers.
Vukovi imaju dve stvari u svoju korist- izdržljivost i broj.

All necessary authorities have ruled in their favor.
Sve potrebne vlasti presudio u njihovu korist.

The game ended 13-5 in their favor.
Први део утакмице завршили су резултатом 11: 5 у своју корист.

Will they be able to make things work in their favor?
Хоће ли успети да окрену стање у своју корист?

Yeah, but the hearing could go in their favor, you know?
Da, ali saslušanje može otici u njihovu korist, znaš?

Both countries also worked to sway public opinion in their favor.
Обе земље су такође радиле на превенцији јавног мњења у њихову корист.

The odds were stacked in their favor.
Њихов назадак скретали су на своју корист.

It is used as a tool to sway public opinion in their favor!
PR je posao kreiranja javnog mnjenja u svoju korist!

Thankfully, we've been able to retain their favor. Well.
Срећом, успели смо да задржимо њихову наклоност.

About which attorney can twist the truth in their favor.
U tome koji advokat može izvrnuti istinu u svoju korist!

Creativity Lviv always plays in their favor.
Креативност Лвив увек игра у њихову корист.

The circumstances are not in their favor.
У овом случају, околности нису у њихову корист.

So why did the case not go in their favor?
Zašto se situacija nije odvijala u vašu korist?

Did you do all of this to gain their favor?
Да ли си то урадио да би стекао њихову наклоност?

But, they plan to change that in their favor.
I žarko će želeti da to promene u svoju korist.

Circumstances, however, are not in their favor.
У овом случају, околности нису у њихову корист.

And they wanted it of course changed in their favor.
I žarko će želeti da to promene u svoju korist.