Sta znaci na Engleskom SVOJU KORIST - prevod na Енглеском

• your advantage
• your favor
• your benefit
• their favour
• their own gain
• their own interest
• their usefulness
• your behalf

Примери коришћења Svoju korist на Српском и њихови преводи на Енглески

Iskoristi to u svoju korist.
Use that to your advantage.

Imate dosta neiskorišćenih kapaciteta koje još uvek niste usmerili u svoju korist.
You have substantial extra capacity that you have not yet turned to your benefit.

Okrenuti ovo u svoju korist.
Turn that to your advantage.

Oni koji su pisali da odbrane proročanstvo jedva da su izneli neki argument u svoju korist.
Those who have written in defence of the prophecy have brought forward scarcely an argument in their favour.

Okrenite stvari uvek u svoju korist, napravite od svega uživanciju.
Turn things back to your advantage, make everything enjoyable.

Možete ga isprobati u svoju korist.
You can try them for your benefit.

U duhu solidarnosti, i za svoju korist, Davina, Ovime mu oprosti.
In the spirit of solidarity, and for your favor, Davina, I hereby pardon him.

Preokrenuli smo javno mnenje u svoju korist.
Shape public opinion in their favour.

Blockchains, s druge strane, su reklamira kao način davanja potrošača kontrolu nad sopstvenim informacija, ne samo da smanje prevare, ali i odsečen velika preduzeća da koriste podatke potrošača za svoju korist.
Blockchains, by contrast, have been touted as a way of giving consumers control of their own information, to not only decrease fraud, but also cut off large enterprises from using consumer data for their own gain.

Iskoristite mirise u svoju korist.
Use smell to your advantage.

Jedino pravilo u borbi, Džejn, je da je završiš u svoju korist.
Only point of a battle, Jane, is to end it in your favor.

Ima ljudi koji žele da ispreturaju vreme za svoju korist i to bi moglo da bude užasno.
Some people want to disrupt time for their own gain and that could be terrible.

Na taj način ovu neugodnu situaciju možete preokrenuti u svoju korist.
You can use this unfortunate circumstance to your advantage.

Preokreni partiju u svoju korist.
Turning the game in your favor.

Šta vi možete da uradite da stvari okrenete u svoju korist?
What else can you do to stack things in your favor?

Oni vas savetuju u svoju korist.
They advise in their own interest.

Oni će vam pomoći da preokrenete stvari u svoju korist.
This will help turn things in your favor.

Možete li je primeniti u svoju korist?
Can you use it for your benefit?

Imaš li nešto novo da kažeš u svoju korist?
Do you have anything fresh to say on your behalf?

Šta imate da kažete u svoju korist?
What do have to say on your behalf?

Ali zašto da ne iskoristite tu činjenicu u svoju korist.
So, why not use this fact to your advantage.

Neka izgledi biti sve u svoju korist!
May the odds be ever in your favor!

Imaš moć da okreneš stvari u svoju korist.
You have the power to turn things around in your favor.

Koriste„ gluvo doba“ u svoju korist.
Use the‘golden hour' to your advantage.

Najtajnija svetska organizacija cuva vanzemaljsku tehnologiju za svoju korist.
The world's most secretive organization keeping alien technology for their own gain.

Gubitak Rama poteza balans snaga u svoju korist u Sinodu.
Ram's loss shifts the balance of power in the Synod in your favor.

Naprotiv, tu je videla način da situaciju preokrene u svoju korist.
In contrary see it as a chance to turn the situation into your benefit.

Okrenuo je priču u svoju korist.
They broadcast the story in their own interest.

Možete lako promeniti situaciju u svoju korist.
You can change it in your favor easily.

Vjerojatno su nadživjeli svoju korist.
Perhaps they just outlived their usefulness.