Sta znaci na Srpskom HIS RIVAL - prevod na Српском

• свог ривала
• његов супарник
• njegov protivkandidat
• svog rivala
• njegov suparnik
• свог противника
• његова ривалка

Примери коришћења His rival на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one is His rival.
Tebi niko nije rival.

His rival is pushing ahead.
Njegov rival napreduje.

A man kills his rival by walling him up.
Lik ubija svog rivala tako što ga zazida.

His rival will be Schwartzman.
Njegov rival biće Laslo Đere.

As George Michael contemplated kissing his rival.
Dok je George Michael namjeravao poljubiti svog rivala.

But his rival is massive.
Ali njegov rival je ogroman.

We're helping our Committee member get rid of his rival.
Pomažemo članu Komiteta da se otarasi svog rivala.

His rival is back, and at the worst possible moment.
Vratio se njegov rival, u najgorem trenutku.

Fan Tseng urged Hsiang to kill his rival before it was too late.
Fan Ceng je savetovao Hsiang-u da ubije svog rivala pre nego što bude kasno.

His rival is former Finnish Prime Minister Alexander Stubb.
Његов супарник је бивши фински премијер Алекандер Стубб.

He's proving his dominance over his rival by obliterating their mate.
On dokazuje svoje prevlast nad njegov suparnik za brisanje njihova partnera.

Spoleto, his rival, doesn't get the name until you tell him?
Сполето, његов ривал, није дошао до имена док му га ти ниси рекао?

Inch punch means one burst at all the strength to beat his rival within an inch.
Инчни пунч значи један рафал уопште снаге да победи свог ривала пар сантиметара.

His rival, incumbent Petro Poroshenko, received just 25%.
Njegov rival, aktuelni predsednik Petro Porošenko, dobio je samo 25%.

And now the chance to render his rival penniless and landless is equally compelling.
A sada je sansa da ostavi svog rivala bez novca i poseda podjednako privlacna.

His rival, Foreign Secretary Jeremy Hunt, won 46,656 votes.
Његов супарник, министар спољних послова Џереми Хант, освојио је 46. 656 гласова на страначким изборима.

The translator of prose is the slave of the author, and the translator of poetry is his rival.”.
Преводилац прозе робује аутору, а преводилац поезије је његов ривал.

In America, his rival, Wernher von Braun, was struggling to catch up.
U Americi, njegov rival, Verner von Braun, se borio da ga sustigne.

After defeating Napoleon at Waterloo, the Duke of Wellington remained obsessed with his rival.
Након што је победио Наполеона у Ватерлоо, војвода Велингтона остао је опсједнут својим ривалом.

His rival in the race, Foreign Minister Jeremy Hunt, received 46,656 votes.
Његов супарник, министар спољних послова Џереми Хант, освојио је 46. 656 гласова на страначким изборима.

Amundsen was keenly conscious of his rival, as his September 12 diary entry shows.
Amundsen je mnogo zazirao od svog rivala, što otkriva i zabeleška u dnevniku od 12. septembra.

However, although the next three teams were won by the Serbian player, his rival did not give up.
Međutim, iako je tri naredna gema osvojio upravo srpski teniser, njegov suparnik nije odustajao.

However, he confused him with his rival and mistakenly killed Henry, whose corpse frightened the locals.
Међутим, он га мешати са свог ривала и грешком убили Хенри, чији је леш уплашио мештане.

It is noteworthy that Oelun was wooed for another man, but Yesugei-Bagatura beat off the beloved from his rival.
Важно је напоменути да је Оелун био заљубљен за другог мушкарца, али Иесугеи-Багатура је одвојио вољену особу од свог ривала.

Making things more complicated for Ross is his rival, George Warleggan, an ambitious industrialist.
Стварање компликација за Росса је његов ривал, Георге Варлегган, амбициозни индустријалац.

His rival, previously obscure university professor and independent Josip Kregar, won 23.18%.
Njegov protivkandidat, prethodno nezapaženi profesor i nezavisni kandidat Josip Kregar dobio je 23, 18 odsto glasova.

Kamehameha went on to win a key victory against his rival Chief Kahekili using a canon from the ship.
Камехамеха је освојио кључну победу против свог ривала Шефа Кахекилија помоћу канона са брода.

His rival Arnold Squitieri was convicted in an unrelated racketeering case and was sent to prison for seven years.[1].
Његов ривал Арнолд Скјутиери осуђен је у случају неповезаног рекетирања и послан је у затвор на седам година.[ 1].

During the fighting, apparently wanting to intimidate his rival, the cockerel changes color to a brighter one.
Током борбе, очигледно желећи да застраши свог ривала, пијетао мијења боју у свјетлију.

Meanwhile, his rival, Milorad Dodik, head of the Alliance of Independent Social Democrats(SNSD), became RS prime minister.
U međuvremenu, njegov rival Milorad Dodik, lider Saveza nezavisnih socijaldemokrata( SNSD), postao je premijer RS.