Sta znaci na Srpskom HIS RIVALS - prevod na Српском

• своје ривале
• својих ривала
• његови ривали
• svoje rivale
• svojih suparnika

Примери коришћења His rivals на Енглеском и њихови преводи на Српски

He didn't slate his rivals.
On ni malo ne poštuje svoje rivale.

I was hired by one of his rivals to find out why he's been circling this old office building in Jamaica, Queens.
Sam bio angažiran od strane jednog od svojih suparnika saznati zašto je bio kruže ovu staru poslovnu zgradu u Jamaica, Queens.

City looks scary for his rivals.
Град је страшан за своје ривале.

As Armstrong now has torn his rivals apart here in the Tour de France.
Како Армстронг сада је поцепана његови ривали осим овде у Тоур де Франце.

Putin has read the new century better than his rivals.
Путин чита нови век боље од својих ривала.

To eliminate his rivals within the Communist Party of China, Mao insisted that these"revisionists" be removed through violent class struggle.
Да би уклонио своје ривале унутар партије, Мао је инсистирао да се ови„ ревизионисти“ морају уклонити кроз насилну класну борбу.

Question is, has Jack Latimer been waging a covert war on his rivals?
Pitanje je da li je Jack Latimer vodio tajni rat protiv svojih suparnika?

From Abbas's standpoint, this is his way of both thwarting his rivals in Hamas and securing his Fatah party's hold on the Palestinian Authority once he is gone,” Rumley told Reuters.
On je ocenio da je s Abasove tačke gledišta to način da se suprotstavi svojim rivalima u Hamasu i osigura da Fatah rukovodi Palestinskom upravom kada njega ne bude, rekao je Ramli.

As the primary season rolled on, Kennedy began to dispatch his rivals one-by-one.
Као што је примарна сезона кренула, Кеннеди је почео да отпрема своје ривале један по један.

He trained in all conditions, sometimes while wearing army boots, and left his rivals in his wake as a result- Zátopek is the only person to win the 5,000m, 10,000m and marathon at a single Olympic Games.
Обучавао се у свим условима, понекад док је носио војне чизме и оставио своје ривале у последње време- Затопек је једина особа која је освојила 5000м, 10. 000м и маратон на једној олимпијади.

Historical reassessment of his notebook revealed that he practiced deception to overcome his rivals.
Историјска преиспитивања његове бележнице открила су да је практиковао превару како би превазишао своје ривале.

Limping Max(his limp was due to injuries sustained in a car crash) not only extorted money from businessmen and murdered his rivals, but he also allegedly organized a number of terrorist attacks in Moscow.
Ћопави Макс( повредио је ногу у саобраћајној несрећи) није само изнуђивао новац од бизнисмена и убијао своје ривале, већ је и организовао више терористичких напада у Москви.

However, if the dreamer was able to throw such a rat out of his house, then he will have to defeat his rivals.
Међутим, ако је сањар могао да избаци такав пац из своје куће, онда ће морати да победи своје ривале.

He did not hold a high-profile campaign launch on Monday, but his rivals lined up to take potshots at him and his pledge to raise the point at which workers begin paying a 40% income tax to 80,000 pounds($102,000) annual pay from 50,000 pounds.
У понедјељак није покренуо кампању високог профила, али његови ривали су се сложили да узму потсхотове на њега и његово обећање да ће повећати тачку у којој радници почињу плаћати КСНУМКС% пореза на доходак КСНУМКС фунти($ КСНУМКС) годишње плаће од КСНУМКС фунти.

He condemned the Iraq War at every turn and warned that his rivals would start“World War III.”.
Он је осудио Ирачки рат у свакој прилици и упозоравао је да његови ривали могу да отпочну„ Трећи светски рат“.

There is just one individual time trial, but the long and flat 42k-kilometer circuit on stage 16 should allow Froome to take time off his rivals.
Постоји само једно појединачно пробно време, али дугачак и раван круг дуг 42 километра на 16. етапи требало би да омогући Фроомеу да скине време са својих ривала.

Each with an overwhelming desire to want to participate in the game, a ride on the iron horse, and leaving all his rivals far behind in the upset and humiliated dignity.
Сваки са огромном жељом да жели да учествује у игри, а вожња на коњу гвожђа, остављајући све своје ривале далеко иза у узнемирен и понижавани достојанства.

Sartana is a series of Spaghetti Western films which follows the adventures of the title character, a gunfighter and gambler who uses mechanical gadgets and seemingly supernatural powers to trick his rivals.
Сартана је серија шпагети вестерн филмова која прати авантуре главног лика, револвераша и коцкара који користи механичке справе и наизглед натприродне моћи да превазиђе своје ривале.

Although not one of the key players in the October Revolution, he quickly rose through the ranks, outmanoeuvring his rivals step by step.
Мада није био један од кључних играча у Октобарској револуцији, брзо се успео преко реда, надмудривши своје ривале, корак по корак.

Diplomat Zoran Milivojevic told the morning news of Radio and Television of Serbia(RTS) that Ramush Haradinaj will attempt to capitalize his high political rating that he achieved with the firm policy towards the Kosovo issue, and it is very probable that he achieves convincing majority at the next elections in relation to his rivals in the coalition.
Дипломата Зоран Миливојевић рекао је за РТС да ће Рамуш Харадинај настојати да капитализује свој висок политички рејтинг који је оставрио тврдом политиком према косовском питању и врло је могуће да на следећим изборима оствари убердљиву већину у односу на своје ривале у коалицији.

Diplomat Zoran Milivojevic told the morning news of Radio and Television of Serbia(RTS) that Ramush Haradinaj will attempt to capitalize his high political rating that he achieved with the firm policy towards the Kosovo issue, and it is very probable that he achieves convincing majority at the next elections in relation to his rivals in the coalition.
Diplomata Zoran Milivojević rekao je za RTS da će Ramuš Haradinaj nastojati da kapitalizuje svoj visok politički rejting koji je ostavrio tvrdom politikom prema kosovskom pitanju i vrlo je moguće da na sledećim izborima ostvari uberdljivu većinu u odnosu na svoje rivale u koaliciji.

His rival will be Schwartzman.
Njegov rival biće Laslo Đere.

His rival in the race, Foreign Minister Jeremy Hunt, received 46,656 votes.
Његов супарник, министар спољних послова Џереми Хант, освојио је 46. 656 гласова на страначким изборима.

And now the chance to render his rival penniless and landless is equally compelling.
A sada je sansa da ostavi svog rivala bez novca i poseda podjednako privlacna.

His rival is back, and at the worst possible moment.
Vratio se njegov rival, u najgorem trenutku.

But his rival is massive.
Ali njegov rival je ogroman.

His rival is pushing ahead.
Njegov rival napreduje.

He's proving his dominance over his rival by obliterating their mate.
On dokazuje svoje prevlast nad njegov suparnik za brisanje njihova partnera.

Spoleto, his rival, doesn't get the name until you tell him?
Сполето, његов ривал, није дошао до имена док му га ти ниси рекао?

His rival, Foreign Secretary Jeremy Hunt, won 46,656 votes.
Његов супарник, министар спољних послова Џереми Хант, освојио је 46. 656 гласова на страначким изборима.