Примери коришћења Honest relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is honest relationship.
То је поштен однос.It's good you guys have such an honest relationship.
It's an honest relationship.
То је поштен однос.You appear to have an open and honest relationship.
Deluje da imate otvoren i iskren odnos.I wanted an honest relationship, and I shouldn't have betrayed your trust.
Želeo sam iskrenu vezu, i nije trebalo da izneverim tvoje poverenje.I think that's an honest relationship.
Мислим да је то поштен однос.Our mission is to provide the highest quality service,innovative solutions to meet the needs and honest relationship with partners.
Naša misija je da obezbedimo najkvatitetniju uslugu,inovativna rešenja u skladu sa potrebama i iskren odnos sa partnerima.This is an honest relationship.
То је поштен однос.Shelby and I, we-we have an open and an honest relationship.
Šelbi i ja imamo otvorenu i iskrenu vezu.It was the most honest relationship I have had.
To je najiskrenija veza koju je imala.Club World Casinos, we understand the value of their client's patronage andstrive to establish a deep and honest relationship through every interaction.
У Цлуб Ворлд Казинима, разумемо вредност патронаге нашег клијента и трудимо се дауспоставимо дубоку и искрену везу кроз сваку интеракцију.I have a very direct and honest relationship with them, and vice versa.
Imam veoma direktan i iskren odnos sa njima, i obrnuto.It was great to be able to be totally honest with Caroline, andI felt that I was finally having the kind of open and honest relationship that I'd always dreamed of.
Bilo je tako odlično biti potpuno All I ever wanted from her was an honest relationship, find out who I am, more about where I came from.
Sve što sam želio od nje bio je iskren odnos, otkriti tko sam, više o tome odakle sam došao.Driven by his sincere desire to help and his faith in psychoanalysis,he invents a radically new approach to therapy- a totally open and honest relationship with a patient that threatens to have….
Вођен It's important to remember that an honest relationship with yourself and the person that you are with is everything.
Важно је запамтити да је поштен однос са самим собом и особом са којом сте ви, све.Maybe I should just admit that there's no such thing as an honest relationship and stop looking.
Možda samo treba da priznam da nema takve stvari kao što je iskrena veza i prestanem da tražim.This is essential to have an open and honest relationship(to begin with), and also they may be able to lessen the reaction that you have.
Ово је од суштинског значаја да имају отворен и искрен однос( За почетак), а такође могу бити у стању да ублажи реакцију коју имате.I want an open and honest relationship.
Želim otvorenu i iskrenu vezu.I've got to tell you, Ian, for such an open and honest relationship, you poly types sure do keep a lot of secrets from each other.
Moram ti reći, za ovako otvorenu i iskrenu vezu, mnogo čuvate tajne jedni od drugih.He and I have an open and honest relationship.
Ona i ja smo uglavnom imali otvoren i iskren odnos.I just wish I had an honest relationship with him!
Ali da bar imamo iskren odnos!That's the only way you could have an honest relationship with Shelby.
Samo tako možete imati iskren odnos sa Šelbi.But, you know, if you really want to have an honest relationship with Lana,- You should stop testing her.
Samo, znas, ako stvarno hoces iskrenu vezu s Lana-om, prestani da je testiras.At least we had an honest relationship.
Mi smo bar imale iskrenu vezu.This the truest, most honest relationship.
To je najpravija, najiskrenija veza.He thinks that you're the first… honest relationship that he's been in.
Misli da mu je to prva iskrena veza.Was there such a thing as an honest relationship? Or was it true?
Da li uopšte postoji iskrena veza, ili je istina?If it helps any you don't exacty have an honest relationship with your real father.
Ako ti pomaže, ni s vlastitim ocem nemaš iskren odnos.
