Sta znaci na Srpskom HOW MUCH I NEED - prevod na Српском

• koliko mi je potrebno
• koliko mi treba
• koliko mi je potreban
• koliko mi je potrebna
• koliko si mi potrebna
• kolika si potreba
• se kolika mi je potreba

Примери коришћења How much i need на Енглеском и њихови преводи на Српски

How much I need her.
Koliko mi je potrebna.

I know how much I need.
Znam koliko mi treba.

How much I need you in my life.
Kolika si potreba u mom životu.

Tell him how much I need him.
Reci mu koliko mi je potreban.

How much I needed to read this.
Uhh… koliko mi je trebalo da pročitam.

You can't imagine how much I need it!
Pojma nemaš koliko mi treba!

You know how much I needed this job, especially now that I'm broke.
Znaš koliko mi je potreban ovaj posao, pogotovo sada kada sam bez novca.

You have no idea how much I need that.
Nemaš pojma koliko mi je potreban taj novac.

You know how much I need this to work.
Znaš koliko mi je potreban ovaj posao.

Now that he's not with me, I know how much I need him.
Sada kada on nije sa mnom, Znam koliko mi je potreban.

You know how much I need this.
Znaju koliko mi je ovo potrebno.

It reminded me how much I need them.
I podsetila se kolika mi je potreba.

I didn't know how much I needed her till the night she flew away.
I nisam znao koliko mi treba dok nisam gledao kako odlazi.

You have no idea how much I need this.
Nemas pojma koliko mi je to potrebno.

You don't know how much I needed to hear all this from you.
Ne znaš koliko mi je potrebno da čujem od tebe te reči.

And I remembered how much I need her.
I podsetila se kolika mi je potreba.

I know how much I need you.
Jasno mi je koliko si mi potrebna.

It's scary how much I want, how much I need to hear them.
To je zastrašujuce koliko želim, koliko mi treba da ih cuju.

He knows how much I need friends.
Ti znaš koliko su nam potrebni prijatelji.

It's a long text, but it shows how much I need her and miss her.
Poruka je bila duga, ali je pokazivala koliko mi je potrebna i koliko mi nedostaje.

If you knew how much I need a bit of silence.~~.
Kad bi znao koliko mi treba malo tišine.~~.

You have no idea how much I need this money.
Nemaš pojma koliko mi treba novac.

You knew how much I needed this.
Znao si koliko mi je ovo potrebno.

You don't know how much I needed this!
Nemaš pojma koliko mi je ovo trebalo!

You know how much I need women.
Ti znaš koliko su nam potrebni prijatelji.

I realise just how much I need you.
Jasno mi je koliko si mi potrebna.

I haven't told you how much I need this weekend, how much I want to be with you alone.
Nisam ti rekao koliko mi treba ovaj vikend. Koliko želim da budem sam sa tobom.

You guys have no idea how much I needed that money.
Nemaš pojma koliko mi je potreban taj novac.

Do you know how much I need a massage?
Znaš koliko mi je masaža potrebna?

I can't tell you how much I needed that.
Ne mogu ti opisati koliko mi je to potrebno.