Sta znaci na Engleskom KOLIKO MI JE POTREBNO - prevod na Енглеском

• how much i need
• how much i needed

Примери коришћења Koliko mi je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko mi je potrebno?
How many do I need?

Uvek sam jela koliko mi je potrebno.
I always ate as much as I needed.

Koliko mi je potrebno?
How Much Do I Need?

Ti još i ne znaš, koliko mi je potrebno da se odmorim.
You have no idea how much I need a holiday.

Koliko mi je potrebno.
As you need to get.

A da vam ne prićam koliko mi je potrebno da nešto izblendam.
I can't tell you how much I need to shake something up.

Koliko mi je potrebno.'.
Long as I need.”.

Pusti me da ćutim i budem sama koliko mi je potrebno.
I allowed myself to be sad and to be alone as much as I needed.

Koliko mi je potrebno.
As much as I need to.

Nemaš pojma, koliko mi je potrebno, da te vidim.
You don't know how much I need to see you.

Ne znaš koliko mi je potrebno da čujem od tebe te reči.
You have no idea how much I needed to hear your words.

Ne znaš koliko mi je potrebno da čujem od tebe te reči.
You don't know how much I needed to hear all this from you.

Znaju koliko mi je ovo potrebno.
You know how much I need this.

Nemas pojma koliko mi je to potrebno.
You have no idea how much I need this.

Ne mogu ti opisati koliko mi je to potrebno.
I can't tell you how much I needed that.

Ne mogu ti opisati koliko mi je to potrebno.
I can't describe how much I needed this.

Znao si koliko mi je ovo potrebno.
You knew how much I needed this.

Ne mogu da ti opišem koliko mi je ovo potrebno.
I can't tell you how much I need this.

Koliko mi je potrebna.
How much I need her.

Nisam ni znala koliko mi je potreban predah, dok nisam otputovala.
I did not realize how much I needed a break until I took it.

Znaš koliko mi je potreban ovaj posao.
You know how much I need this to work.

Nemaš pojma koliko mi je potreban taj novac.
You guys have no idea how much I needed that money.

Reci mu koliko mi je potreban.
Tell him how much I need him.

Znaš koliko mi je masaža potrebna?
Do you know how much I need a massage?

Znaš koliko mi je potreban ovaj posao, pogotovo sada kada sam bez novca.
You know how much I needed this job, especially now that I'm broke.

Nemaš pojma koliko mi je potreban taj novac.
You have no idea how much I need that.

Не може да изрази колико ми је потребно ово:'.
Can't express how much I needed this:'.

Sada kada on nije sa mnom, Znam koliko mi je potreban.
Now that he's not with me, I know how much I need him.

Poruka je bila duga, ali je pokazivala koliko mi je potrebna i koliko mi nedostaje.
It's a long text, but it shows how much I need her and miss her.

Познавање себе омогућило ми је да максимално искористим своја ограничена средства- и схватим колико ми је потребно.
Knowing myself allowed me to make the most of my limited funds- and figure out how much I needed in the first place.