Sta znaci na Srpskom HOW THIS SOUNDS - prevod na Српском

• како то звучи
• kako ovo zvuči
• kako ovo zvuci

Примери коришћења How this sounds на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know how this sounds.
Знам како то звучи.

Now, this sounds absolutely insane and I'm aware of how this sounds.
Сада, ово звучи апсолутно луд и знам како то звучи.

They know how this sounds.
Познају како звучи.

When I see a classroom that looks like this, can you imagine how this sounds?
Kada vidim učionicu koja izgleda ovako, možete li da zamislite kako ovo zvuči?

Let's see how this sounds.
Да чујемо како то звучи!

I know how this sounds but if you think about it, about some of the experiences we've had that didn't feel quite right?
Znam kako ovo zvuči ali ako razmisliš o tome, o nekim našim iskustvima koja nisu delovala sasvim u redu?

Let's hear how this sounds.
Да чујемо како то звучи!

I know how this sounds, but I've matched these numbers to the dates of every major global disaster for the last 50 years in perfect sequence.
Znam kako ovo zvuci, ali sam poredio… Ovi brojevi su datumi svake velike globalne katastofe, Za poslednjih 50 godina u savršenom nizu.

Do you hear how this sounds?
Jel čujete kako ovo zvuči?

I know how this sounds, but you have to believe me.
Znam kako ovo zvuci, ali verujte mi.

Let's listen to how this sounds.
Да чујемо како то звучи!

Look, I know how this sounds, but Pablo didn't know my father.
Gledajte, znam kako to zvuci, ali Pablo nije znao mog oca.

Do you understand how this sounds?
Jel čujete kako ovo zvuči?

I know no one cares how this sounds to non-Democrats, but this is a member of the media looking sad that Democrats would have to resort to actual democracy to win the White House back.
Знам да никога није брига како то звучи не-демократама, али ово је представник медија који тугује зато што ће демократе морати да прибегну стварној демократији да би се вратили у Белу кућу.

I don't like how this sounds.
Ne sviđa mi se kako ovo zvuči.

I know no one cares how this sounds to non-Democrats, but this is a member of the media looking sad that Democrats would have to resort to actual democracy to win the White House back.
Znam da nikoga nije briga kako to zvuči ne-Demokratima, ali ovo je predstavnik medija koji tuguje zato što će Demokrati morati da pribegnu stvarnoj demokratiji da bi se vratili u Belu kuću.

 I do not like how this sounds.
Ne dopada mi se kako ovo zvuči.

Listen to how this sounds.
Послушајте како је то звучало.

I hope you are aware of how this sounds.
Verujem da vam je već jasno kako ovo zvuči.

I don't like how this sounds.”.
Ooo, ne dopada mi se kako to zvuči.“.

Just think how this sounds.
Zapitaj se samo kako bi zvučalo ovo.

Imagine how this sound out extra crude and cool energy.
Замислите како то звучи од вишка сирове нафте и цоол енергију.

I was a nurse, I knew how this sounded.
Ja sam bila radijski čovek i znala sam kako će drama zvučati.

I like how intense this sounds.
Волимо колико снажно ово име звучи.

And I know how crazy this sounds.
Takođe znam koliko to ludo zvuči.

You have no idea how good this sounds.
Nemaš POJMA kako ovo dobro zvuči.

Here's how ridiculous this sounds.
Evo koliko to smešno izgleda.

Do you know how insane this sounds?
Znas li kako ludo to zvuci?

Despite how crazy this sounds, it worked.
Koliko god ovo ludo zvučalo, verujte mi, deluje.

Tea and scones, how good this sounds.
Krompir umotan slaninicom, koliko dobro ovo zvuči!