Примери коришћења Humpbacks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The humpbacks have arrived.
We've got to find some humpbacks.
Moramo da nađemo grbavce.Humpbacks were indigenous to Earth.
Grbavci su bili domoroci na Zemlji.I swim with the Humpbacks.
Ja plivam sa" grbavim kitovima".Humpbacks are only visitors to the reef.
Grbavi kitovi su samo posjetioci na grebenu.They are mature humpbacks weighing 45,000 pounds each.
Oni su odrasli grbavci svaki težine oko 45, 000 funti.Humpbacks may live up to 80 years or more.
Grbavi kitovi mogu da žive 80 i više godina.More than 5,000 humpbacks come to Hawaii each year.
Vise od 5, 000 grbavih kitova dolaze na Havaje svake godine.It does for us what Lourdes does for humpbacks and cripples.
On cini za nas ono što Bog cini za grbavce i bogalje.The humpbacks are still out in the middle of the Pacific.
Grbavi kitovi su i dalje u sred Pacifika.Oceans cover 71% of our planet, and humpbacks roam them all.
Okeani pokrivaju 71% naše planete, i grbavi kitovi lutaju po njima.The humpbacks are nearing the end of their epic journeys.
Grbavci su pri kraju svog epskog putovanja.To capture the immense quantities of food they need some humpbacks have devised an extraordinary technique of cooperative feeding.
Da bi sakupili potrebnu kolicinu hrane, nekolicina grbavih kitova je razvila tehniku zajednickog hranjenja.The humpbacks have reached their feeding grounds.
Grbavi kitovi su dosli do svojih mesta za hranjenje.Travelers who prefer to stay dry can hop aboard a harbor cruise with the chance to spot whales such as humpbacks, Southern right whales, and Bryde's whales, depending on the time of year.
Путници који воле да остану суви, могу да се преселе на крстарење луком, уз прилику да открију ките као што су хумпбацкови, јужни десети китови и Бридеови китови, зависно од времена у години.Many humpbacks in the North Pacific Ocean migrate to Alaska.
Grbavi kitovi Severnog Pacifika migriraju prema Aljasci.As few as 100 humpbacks have learnt how to feed as a team like this.
Barem 100 grbavih kitova je naucilo da se hrani ovako timski.Humpbacks set out on their long journey… to their summer feeding grounds near the polar regions.
Grbavi kitovi krenuli su na dugo putovanje, do njihovog ljetnjeg hranilišta blizu polarne zone.We swim with the humpbacks but it's a breeding ground so they're not there to feed,” he says.
Plivamo sa grbavim kitovima, ali u delu za razmnožavanje, tako da se neće hraniti", dodao je.Humpbacks fast for eight months in the relatively sparse waters of the tropics where they breed and give birth.
Grbavi kitovi 8 meseci poste u relativno siromašnim tropskim vodama, gde se zacne, i donese na svet naslednika.Some humpbacks migrate 5,000 miles one way every year.
Neki grbavi kitovi migriraju 8. 000km u jednom smeru svake godine.Like the sea otter, the humpback whale was once hunted nearly to extinction.
Humpback whales are at the top of that food chain.
Grbavi kitovi su na vrhu tog hranidbenog lanca.Humpback whales.
Grbavi kitovi.That humpback trunk is beautiful.
Grbavi gepek je prelep.Humpback whale has scalloped edges on its flippers.
Grbavi kit ima izrezane ivice na perajima.I'm the humpback and I'm hard ofhearing!
Most of the time, humpback whales in Alaska feed on krill.
Na Aljasci grbavi kitovi se hrane pretežno sa krilom.Instead of teeth, humpback whales have baleen.
Umesto zuba, grbavi kitovi imaju usi.Humpback whales have developed particularly complex songs.
Grbavi kitovi imaju veoma složene pesme.
