Sta znaci na Srpskom HYDROELECTRIC - prevod na Српском

• хидроелектричне
• хидроелектрана
• хидроенергетског
• hidroelektrana
• хидроелектричних
• хидроелектрична
• хидроелектране

Примери коришћења Hydroelectric на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is hydroelectric the answer to our energy woes?
Да ли је хидроелектрана одговор на наше енергетске невоље?

The main aim of the dam was to generate hydroelectric power.
Главни циљ бране је био генерисање хидроелектричне енергије.

Hydroelectric dam plan meets resistance in Turkey.
Plan za branu hidroelektrane u Turskoj nailazi na otpor.

I have to go to Oregon this summer, all summer, on a hydroelectric project.
Ovoga leta putujem u Oregon; radim na projektu hidroelektrane.

The hydroelectric dam has been under construction for several years.
Brana hidroelektrane je u izgradnji nekoliko godina.

Measuring 571 feet tall, the dam was majorly constructed for hydroelectric production.
Висине 571 стопа, брана је изграђена за производњу хидроелектрана.

Here is the famous Chemal hydroelectric station, the temple of St. John the Divine on the island of Patmos.
Овде је позната Цхемал хидроелектрана, храм Светог Јована Дивине на острву Патмос.

It's the difference between rivers full of salmon and rivers killed by hydroelectric dams.
To je razlika između reka punih lososa i reka koje su ubile brane hidroelektrana.

These(essentially) hydroelectric“batteries” are capable of going from zero to peak production in under a minute.
Ове( у суштини) хидроелектричне" батерије" су способне да од нуле до врха дођу у року од минута.

During industrial revolution, the water mills were made which was a source of hydroelectric energy.
Током индустријске револуције направљене су воденице које су биле извор хидроенергетске енергије.

Several hydroelectric dams are planned on the river, and these may lead to the extinction of many of the endemics.
Неколико хидроелектричних брана је планирано да се изграде на реци, и оне могу да доведу до изумирања мноштва ендемских врста.

The force with which it flows in these parts is the reason why there are so many hydroelectric projects on it.
Сила с којом тече у овим дијеловима је разлог зашто на њему постоји толико хидроелектричних пројеката.

Georgia has a sizable hydroelectric capacity, a factor that has become an increasingly important component of its energy supplies and policies.
Грузија има значајан хидроелектрични капацитет, фактор који је постао све важнија компонента његових енергетских залиха и политика.

Industry is supplied with power by a grid running from the Gutian hydroelectric scheme in the mountains to the northwest.
Индустрија се снабдева електричном енергијом помоћу мреже која тече од Гутиан хидроелектране у планинама на северозападу.

Ever thought who build the first hydroelectric plant at Niagra Falls and proved to the world this type of power was a practical energy source?
Da li ste se ikad pitali ko je sagradio prvu hidroelektričnu centralu na slapovima Niagare i dokazao svetu da je ovaj tip napajanja praktičan izvor energije?

Creation of plans and strategies for utilization of renewable sources(wind farms, biomass, solar and hydroelectric power plants etc.).
Креирање планова и стратегија коришћења обновљивих извора( ветропаркови, биомаса, соларне електране хидроелектране и сл.).

Ever wonder who built the first hydroelectric plant at Niagara Falls and proved to the world that this type of power was a practical energy source?
Da li ste se ikad pitali ko je sagradio prvu hidroelektričnu centralu na slapovima Niagare i dokazao svetu da je ovaj tip napajanja praktičan izvor energije?

All of Iceland's electricity is generated from non-fossil-fuel sources, with three-fourths coming from hydroelectric dams.
Исланд је иначе земља која се за енергију уопште не ослања на фосилне изворе, али три четвртине енергије добијају од хидроелектрана на бранама.

The corporation is the leading supplier of electrical equipment for energy, hydroelectric and hydronuclear plants in Russia and the region.
Компанија је водећи снабдевач електротехничке опреме за енергетска, хидроелектрична и хидронуклеарна постројења у Русији и региону.

The proposed hydroelectric dam project has a long history, and the project(and its threats against the nature in the area) was especially relevant in the year 1998.
Предложени пројекат бране хидроелектране има дугу историју, а пројекат( и његове претње природи у том подручју) је био посебно актуелан 1998.

The country's topography and abundance of hydro resources give it serious potential to dominate hydroelectric markets in the Caucasus region.
Топографија земље и богатство хидроенергетских ресурса дају јој озбиљан потенцијал да доминира на тржиштима хидроелектрана у региону Кавказа.

NEK is the owner of 29 hydroelectric and pumped-storage plants, with a total installed capacity of 2,563MW in the generating mode, and 943MW in the pumping mode.
NEK je vlasnik 29 hidroelektrana i pumpnih stanica za akumuliranje vode, sa ukupnim instaliranim kapacitetom od 2. 563 MW u modalitetu proizvodnje i 943 MW u modalitetu akumulacije.

Use of water as a renewable energy source for the construction of hydroelectric facilities for commercial, tourist and health purposes;
Кориштење вода, као обновљивог природног богатства, за изградњу хидроенергетских објеката те у комерцијалне, туристичке, здравствене и друге сврхе.

At the same time, he added that Albania is aware that it must rely on its natural resources, especially on oil and hydroelectric potentials.
У исто време, додао је Рама, Албанија је свесна да мора да се ослони и на своје природне ресурсе, посебно нафту, руде и хидроенергетске потенцијале.

The government makes efforts to connect all of the homes in that area to hydroelectric station and provide them all the electricity they need.
Vlada nastoji da poveže sve domove u tom područiju na stanicu hidroelektrane i tako obezbedi svim stanovnicima potrebnu električnu energiju.

Meanwhile, the European Bank for Reconstruction and Development will provide Serbia with a 45m euro loan for the reconstruction and development of a series of hydroelectric dams.
U međuvremenu, Evropska banka za obnovu i razvoj daće Srbiji kredit od 45 miliona evra za obnovu i razvoj niza brana hidroelektrana.

The use of waters as renewable energy resource for the construction of hydroelectric facilities as well as for commercial, tourism, health and other purposes.
Кориштење вода, као обновљивог природног богатства, за изградњу хидроенергетских објеката те у комерцијалне, туристичке, здравствене и друге сврхе.

In February 2005, South Africa's state-owned power company, Eskom, announced a proposal to expand generation through improvements and the construction of a new hydroelectric dam.
У фебруару 2005. године, Јужноафричка електрична компанија, Еском( Eskom), објавила је понуду да значајно повећа капацитет Инга хидроелектране изградњом нове хидроелектричне бране.

The New Zealand town of Brightwater had 5 electric street lights in 1911 powered by a hydroelectric generator which was auto-controlled by a flock of chickens.
Године, град у Новом Зеланду Бригхтватер имао је 5 електричних уличних лампи које је погонио хидроелектрични генератор, који је сам ауто контролисао јато пилића.

In February 2005, South Africa's state-owned power company, Eskom, announced a proposal to increase the capacity of the Inga dramatically through improvements and the construction of a new hydroelectric dam.
У фебруару 2005. године, Јужноафричка електрична компанија, Еском( Eskom), објавила је понуду да значајно повећа капацитет Инга хидроелектране изградњом нове хидроелектричне бране.