Sta znaci na Srpskom I'M HARDLY - prevod na Српском

• teško da sam
• nisam baš
• jedva sam
• тешко да сам
• tesko da sam

Примери коришћења I'm hardly на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm hardly here.
Jedva sam tu.

What do I know? I'm hardly a tycoon, am I?.
Ne znam, nisam ni ja neki tajkun?

I'm hardly broke.
Teško da sam švorc.

I have to admit I'm hardly familiar with his music.
Da budem iskren, nisam baš upoznat sa njegovom muzikom.

I'm hardly a spy.
Teško da sam špijun.

I went to bed at 4 AM, I'm hardly mentally fit… to answer that!
Legao sam u 4, jedva da sam mentalno spreman!

I'm hardly the man.
Teško da sam faca.

Well, I'm hardly admirable.
Dobro, jedva sam podnošljiva.

I'm hardly his idol.
Teško da sam mu idol.

Well, I'm hardly ideal, Doctor. And.
Pa, tesko da sam idealna, doktore. I.

I'm hardly a star.
Teško da sam ja zvijezda.

Mauro, I'm hardly in the mood for games.
Mauro, nisam baš raspoložen za igru.

I'm hardly high-profile.
Teško da sam poznat.

Trudi, I'm hardly perfect myself.
Trudi, teško da sam i sam savršen.

I'm hardly wonder woman.
Teško da sam Superžena.

I'm hardly the type.
Teško da sam ja, takav tip.

I'm hardly a champion myself!
Nisam ni ja neki šampion!

I'm hardly your first girl.
Teško da sam ti ja prva cura.

I'm hardly that, Mr. Patel.
Teško da sam to, gospodine Patel.

I'm hardly a maid, Christian.
Tesko da sam sluzavka, Christiane.

I'm hardly In the mood for a picnic.
Nisam baš raspoložena za piknik.

I'm hardly giving away great secrets.
Jedva da sam i izrekao neku tajnu.

I'm hardly in a position to judge.
Teško da sam u poziciji da sudim.

I'm hardly the only guy, with electrical tape.
Teško da sam jedini sa izolir trakom.

And I'm hardly a genius, but still, thankyou.
I teško da sam genije, ali svejedno hvala.

I'm hardly in a position to disagree.
Тешко да сам у позицији да се са тим не слажем.

I'm hardly the right person to help you.
Teško da sam prava osoba koja bi vam pomogla.

I'm hardly qualified to dish out post-relationship tact.
Jedva sam kvalificirana da iznosim taktiku za veze.

I'm hardly a"sex guru," Louise, and I--this is hardly my area of expertise.
Teško da sam ja" seks-guru", Luiz, a ovo baš i nije moja oblast.

I'm hardly in your uncle's class, but I'd be happy to teach you.
Teško da sam u klasi vašeg ujaka, ali bila bih srećna da vas učim.