Sta znaci na Srpskom I'M NOT AWARE - prevod na Српском

• ne znam
• nisam svestan
• nisam svjestan
• nisam upoznat ni
• nisam svesan
• nisam siguran

Примери коришћења I'm not aware на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, I'm not aware of.
Ne, nisam svesan.

If there are, I'm not aware.
Ako ima, ne znam za njih.

I'm not aware of that.
Нисам свестан тога.

Do you have an appointment I'm not aware of?
Imate sastanak za koji ne znam?

I'm not aware of that.
Ne znam za tu izjavu.

Do you really think I'm not aware of it?
Ti stvarno misliš da ja ne znam za ovo?

I'm not aware of any Plan B.”.
Ne znam vaš plan B”.

Is there an odour I'm not aware of?
Možda ne znam za neki neugodan miris?

I'm not aware of the amount.
Nisam upoznat sa sumom.

DH: I swear I'm not aware of that!
IVAN: Tata, kunem se, ne znam ništa o ovome!

I'm not aware of any agenda.
Ne znam za nikakve interese.

You got some army around here that I'm not aware of?
Imaš li neku armiju ovde za koju ne znam?

I'm not aware of the Serbian army.
Za Vojsku Srbije ne znam.

Is there a romantic interest I'm not aware of?
Da li postoji simpatija za koju ne znam?

I'm not aware of the other players.
Ne znam za ostale igrače.

There is colour in my life, but I'm not aware of any structure.
Bilo je boje u mom životu, ali nisam svesna neke strukture.

I'm not aware of any perjury.
Ne znam za nikakvo krivokletstvo.

From time to time, but I'm not aware they had a permanent presence there.
Mislim da su oni tamo bili s vremena na vreme, ali nije mi poznato da su oni bili stalno pristuni tamo.

I'm not aware of any new job.
Нисам свестан сваком новом послу.

You think I'm not aware of our situation?
Misliš da nisam svestan situacije?

I'm not aware that it's me.
Nisam svestan da sam to ja.

My only problem is I'm not aware… that we're in any kind of trouble.
Moj jedini problem je što nisam svesan… da mi imamo bilo kakvih problema.

I'm not aware of any such research.
Ne znam za takva istraživanja.

Indeed I'm not aware of anybody who has volunteered.
U stvari, ne znam nikoga ko se dobrovoljno prijavio za Gajenje.

I'm not aware of-- What do you mean?
Nisam siguran… Na šta misliš?

I'm not aware of any such requests.
Ne znam za nijedan takav zahtev.

I'm not aware that I am..
Nisam svjestan da sam ja.

I'm not aware of any larger charges than that.
Ne znam za veći teret od toga.

I'm not aware anyone here's seen it.
Nisam svjestan tko ovdje nije vidio.

I'm not aware of it when I'm writing.
Zaista toga nisam svestan dok pišem.