Sta znaci na Srpskom I AM NOT REALLY - prevod na Српском

• nisam baš
• zaista nisam
• nisam bas
• ja nisam stvarno
• ja stvarno nisam

Примери коришћења I am not really на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am not really that bad.
Ja stvarno nisam toliko loš.

Well son, I am not really sure.”.
Sine Moj, nisam baš siguran“.

I am not really looking for anything.
Zaista nisam ništa tražio.

Like I said, I am not really choosy.
Kao što rekoh, nisam baš probirljiva.

I am not really sure that I know.
Nisam baš siguran da znam.

I finished it this time but I am not really impressed.
Ja sam upravo završila i nisam baš impresionirana.

But I am not really your father!
Ali ja nisam stvarno tvoj otac!

I am more than just a few kilos overweight and I am not really in great shape?
Drugo imam malo viska kilograma, i nisam bas u kondiciji…?

For one, I am not really qualified.
A ja stvarno nisam kvalifikovan.

I am not really qualified to do this.
Nisam baš kvalifikovan da ovo radim.

You see, I am not really in the army.
Vidiš, ja nisam stvarno u armiji.

I am not really happy with my system.
Zaista nisam zadovoljan ovim sistemom.

I am not really satisfied with how it looks.
Zaista nisam zadovoljna kako izgleda.

I am not really interested in the publicity.
Ja zaista nisam zainteresovan za publicitet.

I am not really sure about the combination of colours in this bag.
Nisam baš siguran da nam nedostaje slovna kombinacija u tabelama.

Well I am not really new to this site, but this is my first post.
Nisam bas skroz nova, ali je ovo moj prvi post.

I am not really under pressure because I have nothing to prove.
I pritom nisam baš pod pritiskom, jer nemam šta da dokazujem.

I am not really interested in his religion and I have told him so but he won't leave me alone.
Ja zaista nisam zainteresovan za njegovu veroispovest, što sam mu i rekao, ali on neće da me ostavi na miru.

I said,'I'm not really sure we can parent like this.'".
Rekla sam mu:‘ Nisam baš sigurna da možemo da budemo zajednički roditelji u takvim uslovima.'”.

Mr. Herbert, it's 6:00, I'm-I'm not really tired yet.
Herbert, šest sati je. Nisam baš umoran.

Murdoch shook his head,“I'm not really sure.
Toza je odmahnuo glavom.„ Nisam baš siguran.

(Laughter) An Italian chemist read this and said,"I'm not really interested in the theological aspects of the green monkey frog.
( Smeh) Hemičar iz Italije je ovo pročitao i rekao:" Nisam baš zainteresovan za teološke aspekte zelene sapo žabe.

I assume i may have to go to a phone repair shop to maybe fix some LED stuff(i'm not really sure).
Претпостављам да ћу можда морати ићи у радионицу за поправак телефона да би можда поправио неке ЛЕД ствари( нисам баш сигуран).

If you feel uncomfortable in the moment answering a question, it's OK to say,‘I'm not really sure but I will come back to you with information' and get yourself comfortable.”.
Ако се осећате непријатно у тренутку одговарајући на питање, то је у реду рећи," нисам баш сигуран, али ћу се вратити теби са информацијама" и да се удобно.".

I wasn't really sure if he was a killer.
Nisam baš siguran da je ona ubica.

It happened because I wasn't really paying attention.
Očekivano jer zaista nisam obraćala pažnju.

I wasn't really travelling.
Nisam baš putovao.

I'm not really that kinda psycho.
Zaista nisam toliko nenormalna.

Yeah, I'm not really interested in"old times.".
Da, nisam baš zainteresirana za" stara vremena.".

I wasn't really getting that much of a game.
Nisam baš dobijao šansu da igram.