Sta znaci na Srpskom I ANALYZED - prevod na Српском

• analizirao sam
• analizirala sam
• анализирао сам
• analiziram

Примери коришћења I analyzed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I analyzed her wine.
Analizirao sam njeno vino.

Case study that I analyzed in this area.
To ograničenje se vidi na primeru koji sam ovde analizirao.

I analyzed my shirt.
Analizirao sam moju košulju.

When I was locked away, I analyzed everything.
Kada sam bio zatvoren, sve sam analizirao.

I analyzed that substance form Carrie Truitt's body.
Analizirano supstanci u telu Keri.

I cut a strand into equal sections, and I analyzed each portion.
Razrezala sam vlas po pola i analizirala.

I analyzed that green residue from the gym floor.
Analizirala sam zelene ostatke sa poda.

I sent Spike shopping while I analyzed TheScrubJay's hawking habits.
Poslao sam Spike da kupuje, dok analiziram TheScrubJay prodajne( sokolarske) navike.

I analyzed both tapes with the voice print.
Analizirao sam obe trake sa glasovnim zapisom.

That's what I'm thinking, so I analyzed a sample of the paint and matched it to Altor Nautical.
To sam i ja mislio, pa sam analizirao uzorak Boj i povezao ga sa Altor Nautical.

I analyzed skin samples from Robillard's corpse.
Analizirano kožu uzorke iz leš Robillard.

To collect the characteristics of her language, I analyzed several hundred messages from the sites BabyBlog and Baby.
Да бих прикупио карактеристике свог језика, анализирао сам неколико стотина порука са сајтова БабиБлог и Баби.

I analyzed trace blood from that bank vault.
Analizirala sam tragove krvi sa bankarskog trezora.

As a journalist, every time I analyzed Mahi's situation… I couldn't help but think that she is stupid.
Kao novinar, svaki put sam analizirala Mahinu situaciju.

I analyzed the data Commander Tucker sent back.
Analizirala sam podatke koje je Tucker poslao.

An ambulance came, I was still fully conscious, and I analyzed everything on the journey, because I'm a scientist: the sound of the tires on the road, the frequency of the street lights and eventually, the city street lights.
Hitna pomoć je stigla, bila sam potpuno svesna, i analizirala sam sve tokom puta, jer ja sam naučnik: zvuk guma na drumu, učestalost uličnih svetiljki, i na kraju, gradska ulična svetla.

I analyzed the tissue on my neck where the bot fly was incubating.
Analizirao sam tkivo na svom vratu gde se muva razvijala.

Because when I analyzed the melted snow, there was no chlorine in the water.
Kad sam analizirao istopljeni sneg, u vodi nije bilo hlora.

I analyzed the soil samples in and around the Greenway lab.
Analizirao sam uzorke zemljišta u okolini Greenway laboratorije.

For months I analyzed how a rich man could gain the maximum benefit, but what I could do was always limited.
Mesecima sam analizirao kako bi bogat čovek mogao maksimalno zarađivati, ali je sve što sam radio bilo ograničeno.

I analyzed the inner wires of this lifeline cable, and I found blood.
Analizirala sam unutrašnje žice ove sajle i našla krv.

This… I analyzed it for them, but what they don't know.
Analiziram ovo za njih, ali oni ne znaju.

So I analyzed the remaining plants we found in the woods.
Zato sam analizirao preostale biljke iz šume. Imala je veliko znanje.

I analyzed the bullet that you found here, under Sergeant Johnson's body.
Analizirao sam metak koji si našao, ovde, ispod tela narednika Johnsona.

I analyzed your blood isolating the receptor compounds and the protein-based catalyst.
Анализирао сам крв, изоловао одређене састојке и протеинске катализаторе.

I analyzed your E.E.G. I wish there was more that I could tell you.
Analizirala sam tvoj EEG. Volela bih da mogu više da ti kažem.

So I analyzed these three clusters, and it gave me these three probable locations for the killer.
Analizirao sam tri klastera i dobio tri verovatne lokacije ubice.

I analyzed the bomb fragments that Ducky pulled from Sergeant Jennings' body.
Analizirala sam ostatke bombe koje je Ducky izvukao iz tijela narednika Jenningsa.

I analyzed the bourbon, found traces of calcium, iodine, and an allergenic protein called tropomyosin.
Analizirao sam burbon, našao tragove kalcijuma i joda, i alergen po imenu tropomiozin.

I analyzed the pole that he left behind, and there was tissue and blood from previous victims.
Анализирао сам мотку које је оставио иза себе, И било је ткива и крви из претходних жртава.