Sta znaci na Srpskom I APPROACHED - prevod na Српском

• sam prišao
• sam prilazio
• sam se približio
• сам приступио
• prišao
• ja priđoh
• ja sam prišao
• сам пришао
• пришао сам
• sam prišla
• сам се приближио
• sam se približila

Примери коришћења I approached на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I approached.
Pa sam prišao.

Why do you think I approached you?
Šta mislite, zašto sam vam prišao?

I approached the girl.
Prišao sam devojci.

The next day I approached him.
Sutradan sam mu prišao.

I approached the vehicle.
Prišao sam vozilu.

I knew that if I approached you.
Znao sam da ako sam prišao te.

So I approached the desk.
A onda sam prišao stolu.

I called to her as I approached my car.
Namrštio sam se. kad sam prišao svom automobilu.

As I approached them.
Dok sam im prilazila.

I felt so terrible as I approached his car.
Namrštio sam se. kad sam prišao svom automobilu.

So, I approached the truck.
Dakle, prišao sam vozilu.

You three were dead from the moment I approached you.
Vas trojica ste bili mrtvi otkako sam vam prišao.

When I approached the base.
Kada sam se približio bazi.

Do you know, this is the real reason I approached you?
Знаш ли који је прави разлог због кога сам ти се приближио?

No, I approached them.
Ne, sama sam im prišla.

I didn't even know if it was a man or a woman when I approached.
Nisam znala da li je muškarac ili žena dok sam prilazila.

As I approached, he attacked.
Dok sam prilazio, napao je.'.

I ordered the Turks to change their course before I approached them.
Naredio sam Turcima da skrenu prije nego što sam im prišao.

I approached her and kissed her.
Prišao sam joj i poljubio.

When I entered into the flat I approached the drawer where I hold towels.
Kad sam ušao u stan prišao sam fioci gde su stajali moji peškiri.

I approached her immediately.
Odmah sam joj prišao.

Having worn out with my children, I approached the feeding of my grandson with all the responsibility.
Пошто сам се истрошио са својом дјецом, пришао сам храњењу свог унука са свом одговорношћу.

I approached him without fear.
Прилазила му је без страха.

I am candidate of historical sciences, and that is why I approached the topic as a historian.
Ја сам магистар историјских наука, и то је разлог зашто сам теми приступио као историчар.

I approached her without fear.
Прилазила му је без страха.

From far away, through the sights of a sniper, they would look like Muslims, Serbs or Croats to somebody, but I approached them face to face, I saw them clearly, and trust me….
Izdaleka, kroz nišan snajpera ponekom bi se možda učinilo da su to pre Muslimani, Srbi ili Hrvati, ali ja sam im prišao prsa u prsa, dobro sam ih video, i verujte mi na reč….

When I approached, he took off.
Kad sam prišao, pobegao je..

From far away, through the sights of a sniper, they would look like Muslims, Serbs or Croats to somebody, but I approached them face to face, I saw them clearly, and trust me….
Izdaleka, kroz nišan snajpera ponekom bi se možda ucinilo da su to pre Muslimani, Srbi ili Hrvati, ali ja sam im prišao prsa u prsa, dobro sam ih video, i verujte mi na rec….

I approached her and offered to buy her a drink.
Prišao sam joj i ponudio je pićem.

From far away, through the sights of a sniper, they would look like Muslims, Serbs or Croats to somebody, but I approached them face to face, I saw them clearly, and trust me….
Izdaleka, kroz nišan snajpera ponekom bi se možda učinilo da su to pre Muslimani, Srbi ili Hrvati, ali ja sam im prišao prsa u prsa, dobro sam ih video, i verujte mi na reč… To su samo Ljudi… Ništa strašno….