Sta znaci na Srpskom I DEAL - prevod na Српском

• se bavim
• imam posla
• ja radim
• ja se nosim
• ja trgujem
• ja prodajem
• ja poslujem
• da se izborim
• бавим се
• се бавим

Примери коришћења I deal на Енглеском и њихови преводи на Српски

I deal in dogs.
Ja prodajem u pse.

Well, Doctor, I deal in facts.
Pa, doktore, ja radim sa cinjenicama.

I deal with it.
Ja se nosim sa tim.

And can I deal with that?”.
Da li mogu da se izborim s tim?".

I deal with it.
Ja se nosim sa time.

Please help, how can i deal with this?
Molim vas za pomoć, kako da se izborim sa ovom situacijom?

I deal in God's.
Ja radim sa Božjim.

Scott, youknowhow many people I deal with in a day?
Skot, znaš li sa koliko ljudi imam posla u toku dana?

I deal with Randy.
Ja poslujem s Randyjem.

But I can't, and that's my life, and I deal with it.
Ali ne mogu, i takav je moj život, i ja se nosim sa tim.

I deal with samurai.
Ja trgujem sa samurajima.

You've seen them at Tiffany's for $1 7 00. I deal in volume.
Videli ste ih na prodaji kod" Tiffany" za $1. 700. Ja prodajem na veliko.

I deal with the owner.
Ja poslujem s njenim vlasnikom.

Can I deal with that?'.
Da li mogu da se izborim s tim?".

I deal with people, okay?
Ja radim sa ljudima, u redu?

Every day, I deal with people's money.
Svaki dan imam posla sa novcem drugih ljudi.

I deal in collectibles.
Ja trgujem kolekcionarskom robom.

The people that I deal with-- they don't care about your rules.
Ljudi s kojima imam posla, njih ne zanimaju vaša pravila.

I deal with meats all the time.
Бавим се месом све време.

And I deal with absolute muppets.
I imam posla sa lutkama.

I deal with models all the time.
Imam posla sa modelima sve vreme.

But I deal with fake goods.
Ali ja radim sa krivotvorinama.

I deal in whatever the people want.
Ja prodajem sta god ljudi zele.

See… I deal drugs, not gats.
Shvati… ja trgujem drogom, a ne oružjem.

I deal with reams of information.
Imam posla sa gomilama informacija.

Yes, but I deal in cash. Or there is no bargain.
Da, ali ja radim s novcem ili nema dogovora.

I deal with people, not machines.
Ja radim sa ljudima, a ne mašinama.

Listen, I deal with a lot of scumbags on a daily basis.
Slusaj, imam posla sa puno olosa u toku dana.

I deal only in guns. Not rebellion.
Ja trgujem samo oružjem, a ne i pobunama.

You know, I deal in yachts… but you've inspired the poet in me.
Znaš, ja prodajem jahte, ali ti si me inspirisala da pišem poeziju.