Sta znaci na Srpskom I DO NOT UNDERSTAND WHY - prevod na Српском

• ne razumem zašto
• ne znam zašto
• ne razumijem zašto
• nije mi jasno zašto
• ne znam zasto
• ne shvatam zašto
• не разумем зашто
• не знам зашто
• није ми јасно зашто
• ne vidim razloga

Примери коришћења I do not understand why на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do not understand why they exist.
Ne znam zašto one postoje.

He wants to run, although I do not understand why.
On želi da bježimo, iako ne razumijem zašto.

I do not understand why it ended.
Ne razumem zašto je završen.

Do you remember writing in your diary,“I understand how: I do not understand why”?
Sećaš li se da si napisao u dnevniku' Jasno mi je kako; nije mi jasno zašto'?

I do not understand why you stayed.
Ne razumem zašto ste ostali.

But I do not understand why they do it.
Ali ne razumem zašto su to uradili.

I do not understand why it was closed.
Ne znam zašto je zatvorena.

Sometimes I do not understand why does this kind of thing.
Ponekad ne znam zašto nešto radi.

I do not understand why you so think?
Ne razumem zašto misliš tako?

I do not understand why people must.
Ne razumem zašto ljudi moraju.

I do not understand why no pee.
Ne razumem zašto ne piški.

I do not understand why you doubt it?
Sad ne znam zašto sumnjaš u to?

I do not understand why I lost.
Ne znam zašto sam izgubio.

I do not understand why these young people.
Ne shvatam zašto ovi ljudi.

I do not understand why anyone would wait!
Не разумем зашто сви чекају!

I do not understand why he has chosen me.
Ne znam zašto je odabrao mene.

I do not understand why they are leaving now.
Nije mi jasno zašto odlaze.

I do not understand why it is so expensive.
Ne znam zasto je ovako skupo.

I do not understand why women do it?
Ne znam zasto zene to rade?

I do not understand why they do this….
Ne shvatam zašto to rade….

I do not understand why you delayed the matter.
Ne razumem zašto se to odlaže.

I do not understand why they want me so early.
Ne znam zašto me zoveš ovako rano.

I do not understand why there is so much of it.
Ne znam zasto je ima toliko puno.

I do not understand why you are so agitated.
Ne razumem zašto ste tako uznemirene.

I do not understand why people were surprised.
Ne znam zasto su ljudi iznenadjeni.

I do not understand why you are so concerned.
Ne razumem zašto ste toliko zabrinuti.

I do not understand why a fine appeared….
Ne razumijem zašto sam se pojavila u redu….

I do not understand why our marriage failed.
Ne znam zašto mi to u braku nije uspevalo.

I do not understand why anyone would buy tablet.
Не разумем зашто би неко купити таблет.

I do not understand why this is being disputed.
Nije mi jasno zašto se o tome raspravlja.