Sta znaci na Srpskom I HAD SAID - prevod na Српском

• sam rekao
• rekoh
• sam rekla
• сам рекао
• bih rekao
• да сам казао
• sam izgovorila

Примери коришћења I had said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like I had said.
Kao što sam rekao.

As a reminder of what I had said.
Као доказ онога што сам рекао.

As I had said in.
Kao što sam rekao u.

Remember what I had said?
Seti se šta sam rekao?

Maybe I had said too much.
Ali možda sam rekla previše.

Perhaps he hadn't heard what I had said.
Можда није ни чуо шта сам рекао.

What if I had said more…?
Šta ako sam rekla više…?

I had said you can quit anytime.
Rekla sam da možeš odustati bilo kada.

I'm sorry if I had said anything wrong.".
Izvini ako sam rekla nešto pogrešno.”.

I had said something hurtful to my wife.
Rekao sam nešto neljubazno za njegovu ženu.

The important thing was what I had said.
Sve sto je bilo bitno vec sam rekao.

Apologies… I had said something wrong.".
Izvini ako sam rekla nešto pogrešno.”.

I wasn't sure what I had said.
Nisam bila sigurna u to što sam izgovorila.

I had said that the big fish escaped.
Rekao sam da je velika riba pobegla.

What it something that I had said or done?
Јел' то због нечега што сам рекао или урадио?

If I had said,“I will speak thus”.
А да сам казао да ћу и ја тако да причам.

Was there anything special in what I had said?
Да ли постоји нешто чудно у вези тога што сам рекао?

As I had said, we were late to the performance.
Kao što sam rekao, odavno kasnimo sa koncertom.

I was still unsure of what I had said.
Nisam bila sigurna u to što sam izgovorila.

I had said to my dad that I'm going out with some friends.
Рекао сам мом сину да излазим са пријатељем.

I was sorry for some of the things I had said.
Žao mi je zbog nekih stvari koje sam rekla.

If I had said, I will talk on in this way.
А да сам казао да ћу и ја тако да причам.

And he would have been delighted if I had said.
I bilo mu je drago ako bih rekao.

Now everything I had said started making sense to Jonathan.
Сада све што сам рекао почео смисла да се Јонатхан.

He looked at me, confused at what I had said.
Pogledala me je zbunjeno, negodujući zbog onoga što sam rekao.

I had said I was glad, and I was glad.
Rekla sam da mi je drago, i bilo mi je..

It took him a few minutes to register what I had said.
Trebalo joj je par sekundi da registruje šta sam rekao.

All the symptoms that I had said that I had an intervertebral hernia.
Сви симптоми које сам рекао да имам интервертебралне киле.

I was so ashamed and embarrassed for all the things I had said.
Sramim se i stidim svih stvari koje sam rekla.

As I had said. I told you that his girl is possessed.
Kao što sam rekla. Rekla sam ti da je ta devojka obuzeta.