Sta znaci na Srpskom I HOPE YOU - prevod na Српском

• nadam se da
• želim vam
• očekuje vas
• nadam
• valjda ti
• hoću da vas
• nadam se da ćete se ti
• zelim vam
• надам се да
• желим вам
• се надам да
• надам

Примери коришћења I hope you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hope you don't mind.
Valjda ti ne smeta.

If you celebrate, I hope you have a wonderful day.
Ako budete bili otvoreni, očekuje vas lep dan.

I hope you have fun.
Želim vam lep provod.

Um, I only have one bar, so I hope you can hear me.
Ум, имам само један бар, па се надам да ме чујеш.

I hope you enjoy him.
Želim vam da uživate.

If you don't like it, I hope you swim well.
Ако ти се не свиђа, онда се надам да добро пливаш.

I hope you don't believe him.
Nadam se da mu ne veruješ.

But if you have, I hope you find romantic love again.
Kada je u pitanju ljubav očekuje vas nov romantični susret.

I hope you two make it.
Hoću da vas dvojica to odradite.

This is just perfect! i hope you and your family have a SUPER holiday.
Nadam se da ćete se ti i tvoja porodica super provesti na odmoru!.

I Hope You Don't Mind, Ben.
Nadam se da ne zameraš, Bene.

And I hope you win!
Potpuna podrska i nadam se pobedi!!

I hope you don't mind the walk.
Nadam se da ne smeta hoda.

Thank you and I hope you have a safe trip back home.
Hvala mnogo i želim vam bezbedan put kući.

I hope you have a nice Sunday.
Želim vam prijatnu nedelju.

Sun, I hope you don't think.
Sun, nadam se da ne misliš.

I hope you will be comfortable.
Želim vam prijatan boravak.

I hope you're enjoying your stay.
Nadam se uživate u boravku.

I hope you have a lovely pregnancy!
Zelim vam divnu trudnocu!

I hope you like cold Thai.
Nadam se da voilš hladnu tajlandsku.

I hope you aren't thinking of me.
Nadam se da ne misliš na mene.

I hope you two can work this out.
Hoću da vas dvojica to odradite.

I hope you don't study all the time.
Nadam se da ne ucis svo vreme.

I hope you like Italian wines.
Nadam se da volite italijanska vina.

I hope you two make it through this.
Hoću da vas dvojica to odradite.

I hope you don't blame yourself.
Nadam se da ne kriviš sebe..

I hope you don't mind me crashing?
Valjda ti ne smeta što upadam.- Šališ se?

I hope you have a fabulous week Sunday.
Očekuje vas veoma pozitivna nedelja.

I hope you enjoy your trip, Mr. Wallace.
Želim vam oboma prijatan put, g. Volas.

I hope you stay and don't change.
Želim vam da ostanete isti i da se ne menjate.