Sta znaci na Srpskom I PLEDGE - prevod na Српском

• заклињем се
• obećavam
• обећавам
• zavetujem
• zaklinjem se

Примери коришћења I pledge на Енглеском и њихови преводи на Српски

I pledge to be honest.
Obećavam da ću biti iskren.

And to you, my beauteous bride, I pledge undying love.
A tebi, lepotice moja krasna, obećavam večnu ljubav.

I pledge with my life.
Zaklinjem se svojim životom.

On this day, at this moment I pledge the rest of my life to you.
Na ovaj dan, u ovom trenutku," Zavetujem ostatak svog života tebi.

I pledge myself to the Puffs.
Zaklinjem se Pufnama.

I fought, because I… I know that if I stand in front of this town, and in front of God, and I pledge to be faithful to you.
Borio sam se, zato što sam znao da ako stanem ispred ovog grada, i ispred Boga, i zavetujem ti se na vernost.

I pledge to be respectful.
Obećavam da ću biti poslušna.

With humility, I pledge my soul to Zeta Beta Zeta.
Ponizno se zaklinjem da moja duša pripada Zeta Beta Zeti.

I pledge myself to you, too.
Uz tebe im se obećavam i ja.

Therefore, Party 1, I pledge to you my life as an obedient, faithful and loving wife.
Због тога, заклињем вам свој живот као послушна, верна и вољена жена.

I pledge to read it.
Obećavam da ću da pročitam.

Now I pledge never to die.
Sad se zaklinjem nikada da ne umrem.

I pledge to you my allegiance!
Zaklinjem vam se na odanost!

I pledge to be that bridge now.
Заклињем се да тај мост сада.

I pledge to Nigeria my country;
Заклињем се Нигерији мојој земљи.

I pledge allegiance to the flag.
Zaklinjem se na vernost zastavi.

I pledge allegiance… to the flag.
Заклињем се на верност… застави.

I pledge to Nigeria my homeland.
Заклињем се Нигерији мојој земљи.

I pledge to Nigerian my country.
Заклињем се Нигерији мојој земљи.

I pledge allegiance to the flag.
Zaklinjem se na vjernost zastavi.

I pledge allegiance to the tooth.
Zaklinjem se na vernost ovome zubu.

I pledge not to pledge..
Obećavam da ne obećavam..

I pledge allegiance to Aeloth the Blind.
Zaklinjem se na odanost Aelotu Slijepom.

I pledge allegiance to the flag… say it.
Zaklinjem se na vernost zastavi"… Izgovori.

I pledge that I will die as Muslim.'”.
Zaklinjem se da ću umreti kao musliman.

I pledge to be president for all Americans.
Obećavam da ću biti predsednik SVIM Amerikancima.

I pledge to myself that next time will be different.
Obećavam sebi kako će sledeći put biti drugačije.

I pledge that I will be president of ALL AMERICANS.
Obećavam da ću biti predsednik SVIM Amerikancima.

I pledge allegiance to thee, Texas one and indivisible.
Zaklinjem se na odanost tebi, Teksasu jednom i nedeljivom.

I pledge allegiance to the flag of the United States of America.
Zaklinjem se na vernost zastavi Sjedinjenih Država.