Sta znaci na Srpskom I STARTED TO SEE - prevod na Српском

• почео сам да видим
• sam počela da primećujem
• počeo sam da posmatram

Примери коришћења I started to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

I started to see better!
Почео сам да видим боље!

Right away I started to see results.
Ubrzo sam počela da primećujem rezultate.

I started to see double.
Почео сам да видим дупло.

I told him I started to see better.
Чак ми се чинило да сам почео да видим боље.

I started to see myself.
Pocela sam da sagledavam sebe.

After just a week I started to see a difference.
После прве недеље сам почео да видим разлику.

I started to see pulse last night.
Гледао сам синоћ ПУЛС.

After a few treatments, I started to see a change.
Posle nekoliko tretmana, počela je da uviđa promene.

Then I started to see double.
Почео сам да видим дупло.

It was a means to an end, but I started to see the value.
То је било средство за постизање циља, али сам почео да видим вредност.

And I started to see something.
Počeo sam da uviđam nešto.

The price was now around $0.40, and this time I started to see the bigger picture.
Cena je sada oko$ 0. 40, a ovaj put sam počeo da vidim veću sliku.

Then I started to see the world.
Počeo sam da posmatram svet.

Around the same time I started the Nutrisystem program, I started to see a personal trainer.
Отприлике у исто време сам почео програм НутриСистем, почео сам да видим лични тренер.

Then I started to see men.
Počela sam da se viđam s muškarcima.

I began to isolate myself from my other friends, who I started to see as less interesting.
Почео сам да се изолује од мојих других пријатеља, који сам почео да видим као мање занимљив.

I started to see the pattern.
Ali sam počela da uočavam obrazac.

After a few weeks I started to see some small changes.
Nakon dve nedelje, počela sam da primećujem male pozitivne promene.

I started to see that this spiritual.
Počeo sam da primećujem da ova dihotomija.

But he was opening up to me so I started to see it as a game- one I was winning.".
Ali on mi se otvarao, pa sam počeo da to vidim kao igru- onu u kojoj ja pobeđujem- rekao je pisac.

I started to see why Mom is feeling so frustrated.
Sad vidim zašto je mama tako prokleto srećna.

They all say the same thing and so I started to see that there's this common thread in our humanity," she said.
Сви они кажу исту ствар и тако сам почео да видим да у нашој човечанству постоји ова заједничка нит“, рекла је она.”.

I started to see the world as a totally different place.
Počeo sam da vidim svet kao potpuno drugo mesto.

Orgasms were stronger, my cum volume increased and I found that after I hit the three week mark and I started to see results, it gradually built on those results daily.
Оргазми су моћнији, мој количина оргазам повећава и налази да након што сам погодио 3 недеље знак и почела сам да видим резултате, полако побољшала те резултате дневно.

Instantly I started to see results.
Ubrzo sam počela da primećujem rezultate.

I started to see the world as a very different, very dangerous place.
Počeo sam da vidim svet kao potpuno drugo mesto.

That's when I started to see that there was something.
Tek tada sam počela da shvatam da tu ima nečeg.

I started to see improvements in the way I approached conversations with people, with how they would react when I spoke with more confidence and energy.
Почео сам да видим побољшања у начину на који сам приступио разговорима са људима, како ће они реаговати када будем говорио са више самопоуздања и енергије.

After a while I started to see this man as well.
Međutim, u jednom trenutku je istovremeno počela da se viđa i s ovim čovekom.

And I started to see things with new eyes.
Ali ja sam stvari počela gledati drugim očima.