Sta znaci na Srpskom I SUPPOSED TO KNOW - prevod na Српском

• mogao da znam
• trebao znati
• mogla da znam
• trebala znati
• могао да знам

Примери коришћења I supposed to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

How am I supposed to know?
Kako bi trebao znati?

Oh, baby, baby,♪♪ how was I supposed to know?♪?
O bejbe, bejbe, kako sam mogla da znam?

How am I supposed to know that?
Како сам могао да знам?

I didn't know. How was I supposed to know that?
Nisam znala, kako sam mogla da znam?

Am I supposed to know the name?
Bih li ga trebala znati?

How was I supposed to know?
Kako sam mogla da znam?

Am I supposed to know what that is?
Bih li trebao znati što je to?

How was I supposed to know?
Како сам могао да знам?

How was I supposed to know that Casper the English ghost would be a complication.
Kako je sam trebao znati da Casper Engleski duh će biti komplikacija.

How was I supposed to know?
Kako bih trebala znati?

How was I supposed to know they'd see it?
Како сам могао да знам су га видели?

And how was I supposed to know that?
И како сам могао да знам?

How was I supposed to know you're allowed to make a deal with a junkie?
Kako sam trebao znati da ti je dopušteno dogovoriti se s narkomanom?

What? How was I supposed to know that?
Kako sam to mogao da znam?

How was I supposed to know where it really came from?
Kako sam mogla da znam od kuda u stvari dolazi?

How am I supposed to know?
Kako sam trebala znati?

How am I supposed to know how drugs work?
Kako sam mogao da znam kako droga funkcioniše?

It's OK. How was I supposed to know you were there?
Kako sam trebala znati da ste tu?

How was I supposed to know that Oliver.
Kako sam trebao znati da Oliver.

How am I supposed to know that?
Otkud sam to trebao znati?

How was I supposed to know about.
Kako sam trebao znati za.

How was I supposed to know about it?
Kako sam mogao da znam za to?

How was I supposed to know who she was?
Kako sam mogao da znam ko je ona?

How was I supposed to know it was yours?
Kako sam mogao da znam da je tvoj?

How was I supposed to know I was?
Kako sam mogla da znam da sam?

I'm sorry, am I supposed to know who that is?
Oprostite, zar bih trebala znati tko je to?

How was I supposed to know it was so bad?
Kako sam mogla da znam da mu je bilo loše?

How was I supposed to know you were on a date?
Kako sam mogao da znam da si na sastanku?

How was I supposed to know it was a kidnapping?
Kako sam mogao da znam da je bila otmica?

Look, how was I supposed to know she was married?
Vidi, kako sam mogao da znam da je udata?