Sta znaci na Srpskom OUGHT TO KNOW - prevod na Српском

• treba da znaju
• bi trebalo da znaš
• najbolje znam
• mora znati
• треба да зна
• треба да знају
• treba da znate
• bi trebao da znaš
• bi trebala da znaš
• treba da shvati
• bi trebalo da znas

Примери коришћења Ought to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

He ought to know.
On mora znati.

The religious leaders ought to know.
Pravoslavni vernici treba da znaju.

I ought to know.
Ja najbolje znam.

What Every Christian Ought to Know.
Оно што сваки Хришћанин треба да зна.

You ought to know.
To treba da znate.

But he's young, and you ought to know.
On je mlad i Vi to treba da znate.

You ought to know.
Vi treba da znate.

Well, you're a mouse. You ought to know.
Pa, ti si miš, ti bi trebalo da znaš.

Vicky ought to know.
Viki treba da zna.

Show it to the one who ought to know!
Pokazuj onom ko to treba da shvati!

You ought to know.
Ti bi trebala da znaš.

MATTHEWS: I think people ought to know this.
Boris Tadić: Građani treba da znaju.

You ought to know that.
To bi trebalo da znaš.

Mrs. Lowe, there's something you ought to know.
Gospođo. Lou, postoji nešto što vi treba da znate.

People ought to know.
Ljudi treba da znaju.

If patience is a virtue, artorbust ought to know.
Ако је пацијент вегетаријанац, лекар свакако треба да зна.

Hell, I ought to know.
To ja najbolje znam.

Guantánamo is a torture camp, and the world ought to know this.
Србија је земља образованих људи и свет то треба да зна.

You ought to know Mom.
Ti bi trebala da znaš mama.

Well, that's something you ought to know about.
Pa, to je nešto što bi ti trebao da znaš.

You ought to know.
Ti bi to trebala da znaš.

Everything is for sale at the right price, you ought to know that.
Sve je na prodaju po pravoj ceni, to bi trebalo da znaš.

Everybody ought to know.(X2).
Сви треба да знају… I2.

I ought to know whether I'm cold or not.".
Ja najbolje znam jel' ti hladno ili nije.".

Yeah, you ought to know.
Da, ti bi trebalo da znaš.

You ought to know something about these cases.
Ti bi trebalo da znaš nešto o tim stvarima.

Everyone these days ought to know about survival.
Ovo svi treba da znaju o preživljavanju.

Men ought to know that from the brain and from the brain only….
Човек треба да зна да из мозга и само из мозга.

There are so many people who ought to know about Razi's death.
Ima toliko mnogo ljudi koji treba da znaju za Razijvu smrt.

You ought to know about them.
Ti bi trebalo da znaš kako im je..