Sta znaci na Engleskom NAJBOLJE ZNAM - prevod na Енглеском

• know best
• ought to know
• should know
• knows better
• know better

Примери коришћења Najbolje znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja najbolje znam.
I should know.

A ja to uvek najbolje znam.
I always know best.

Ja najbolje znam.
I ought to know.

A ja to uvek najbolje znam.
Or, I always know best.

Ja najbolje znam kako mi je.
I know best how I feel.

Ono što najbolje znam.
What I know best.

Ja najbolje znam šta sam mislila.
I know best what I mean.

A ja to uvek najbolje znam.
That I always know better.

A ja najbolje znam kako ga treba voditi.
And I know best how to run it.

Da se vratim onome što najbolje znam….
Back to what I know best…….

Ja to najbolje znam.
And I should know.

Ja pišem o onome o čemu najbolje znam.
I'm writing about the thing I know best.

To ja najbolje znam.
Hell, I ought to know.

Samo koristim ono što najbolje znam.
I'm only taking advantage of what I know best.

Ja to najbolje znam, jer sam je ja održavala.
I know better because I took it.

To je duh, a ja to najbolje znam.
That's the spirit, and I should know.

Ja najbolje znam jel' ti hladno ili nije.".
I ought to know whether I'm cold or not.".

Materijalizovana kroz ono što najbolje znam.
Distilling it down to what I know best.

Ja najbolje znam koliko sudbina ume da bude ružna.
No one knows better than me how ugly destiny can turn.

Posavetovala sam ga kako najbolje znam.
I counseled him as best I knew how.

Ja sam ti majka i ja najbolje znam šta treba a šta ne treba da nosiš.
I'm your mother and I know best what you should or shouldn't wear.

Ja pišem o onome o čemu najbolje znam.
I should write about what I know best.

Gledaj, Frazier, ja najbolje znam da smo u frci.
Look, frazier, nobody knows better than me That we're in a spot.

Držim glavu gore i radim ono što najbolje znam!
Keeping my head up and doing what I know best.

Mene nije sram, jer ja najbolje znam šta je istina.
But I am not ashamed, because I know better.

Možda ja najbolje znam zašto se jedino čovek smeje: samo on toliko duboko pati.
Perhaps I know best why it is man alone who laughs; he alone suffers so….

Počeo sam da radim ono što najbolje znam, da pišem pesme i snimam serije na televiziji.
I was doing the best I knew, writing songs and singing for the public.

Ja najbolje znam šta Pami može da ponudi izgubljenoj duši.
I mean, no one knows better than me What Pammy has to offer to a soul in a weakened condition.

Dobro, znam da možeš.
Okay, I know you can do this.

Građani najbolje znaju šta im je potrebno.
The people know best what they need.