Sta znaci na Srpskom I WANTED TO MAKE SURE - prevod na Српском

• htela sam da se uverim
• želeo sam da se uverim
• htio sam se uvjeriti
• htjela sam se uvjeriti
• htela sam da proverim
• hteo sam se uveriti
• hteo sam da se postaram
• hteo sam da se uverim
• želela sam da se uverim
• хтео сам да се уверим
• желела сам да се уверим
• sam hteo da se uverim

Примери коришћења I wanted to make sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wanted to make sure.
Hteo sam se uveriti.

Yeah, I just… I wanted to make sure you're.
U redu, samo sam hteo da se uverim da si dobro.

I wanted to make sure.
Htio sam se uvjeriti.

I checked the cargo. I wanted to make sure it was safe.
Proverio sam tovar, želeo sam da se uverim da je bezbedan.

I wanted to make sure you were okay.
Htio sam se uvjeriti da si dobro.

I just, uh… I missed you, and I wanted to make sure that you were okay.
Samo, uh… nedostajao si mi, i htela sam da proverim da li si dobro.

I wanted to make sure she was okay.
Hteo sam se uveriti da je dobro.

Listen, you guys, you left in such a hurry, I wanted to make sure everything was okay.
Slušaj, vi momci otišli ste u takvoj žurbi, hteo sam se uveriti da je sve u redu.

I wanted to make sure you were up.
Htela sam da se uverim da si ustao.

I came because I wanted to make sure nobody was shopping here.
Došao sam zato što sam hteo da se uverim, da niko ne kupuje ovde.

I wanted to make sure you were OK.
Želeo sam da se uverim da si u redu.

Because I wanted to make sure Peter hadn't abused Missy.
Jer sam hteo da se uverim da Peter nije zlostavljao Missy.

I wanted to make sure we were alone.
Htela sam da se uverim da smo sami.

I wanted to make sure she was all right.
Htela sam da se uverim da je dobro.

I wanted to make sure you're all right.
Želeo sam da se uverim da si u redu.

I wanted to make sure that you… you were all right.
Htio sam se uvjeriti… da si u redu.

I wanted to make sure you're okay.".
Želela sam da se uverim da ste dobro.”.

I wanted to make sure you were all right.
Htela sam da se uverim da si dobro.

I wanted to make sure you were all right.
Htela sam da proverim da ste dobro.

I wanted to make sure you were, too.
Htjela sam se uvjeriti ste bili, previše.

I wanted to make sure Angel's okay.
Htela sam da se uverim da je Angel u redu.

I wanted to make sure you didn't have a tail on you.
Htio sam se uvjeriti da vas ne prate.

I wanted to make sure it was serious.
Želela sam da se uverim da je to ozbiljno.

I wanted to make sure you got home okay.
Želeo sam da se uverim da si stigla kući.

I wanted to make sure it wasn't malfunctioning.
Htio sam se uvjeriti da nije pokvaren.

I wanted to make sure everything was all right.
Hteo sam da se uverim da je sve u redu.

I wanted to make sure they were being fair.
Htela sam da se uverim da su fer prema tebi.

I wanted to make sure she was all right.
Hteo sam da se uverim da joj je dobro.

I wanted to make sure that Wendell was all right.
Hteo sam da se uverim da je Vendel dobro.

I wanted to make sure it'd be all right.
Htela sam da se uverim da će to biti u redu.