Sta znaci na Srpskom I WAS GONE - prevod na Српском

• sam otišla
• sam bio odsutan
• me nema
• da sam nestala
• nisam bila tu
• sam odlazio
• išla sam
• sam otišao
• sam bila odsutna
• otišao sam
• сам отишао
• сам био одсутан

Примери коришћења I was gone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why I was gone….
A zašto sam otišla….

Did you sleep while I was gone?”.
Spavao si kada sam otišla.“.

I was gone in Florida.
Otišao sam na Floridu.

While I was gone?
Dok sam bio odsutan?

I was gone a week.
Otišao sam na nedelju dana.

And in a way, I was gone.
I na neki način, išla sam.

I was gone long before.
Davno pre toga sam otišla.

Thought i was gone forever?
Mislio si da sam nestala zauvek?

I was gone before 12.
Otišao sam još pre dvanaest….

You thought I was gone forever?
Mislio si da sam nestala zauvek?

I was gone about 3 weeks.
Išla sam na otprilike na 3 nedelje.

I'm so sorry I was gone.
Žao mi je što nisam bila tu.

Every day I was gone I missed this place.
Svaki put kada sam odlazio, nedostajalo mi je ovo mesto.

Everything changed while I was gone.
Sve se promenilo kad sam otišla.

After that I was gone to the world.
Nakon toga sam otišla u svet.

Things have changed while I was gone.
Sve se promenilo kad sam otišla.

That's why seconds after I was gone, you found Replacement Messer.
I deset sekundi pošto sam otišao, našla si zamenu za Mesera.

They would soon notice that I was gone.
Uskoro će primetiti da me nema.

While I was gone, I realized this is where I want to be..
Kada sam otišao, shvatio sam da ipak želim da budem ovde.

Did you think I was gone forever?
Mislio si da sam nestala zauvek?

The world did not stop while I was gone.
Nije stao svet kad sam otišla.

I guess it didn't help I was gone all the time.
Nije pomoglo što sam bio odsutan stalno.

Someone must have snagged mine off my desk when I was gone.
Neko je uzeo moj dok nisam bila tu.

You know I didn't even know I was gone until you came.
Znaš da nisam znala da sam nestala dok ti nisi došao.

I thought I told you to stay out of trouble while I was gone.
Mislim da sam ti rekao da se kloniš nevolja dok me nema.

He wouldn't even notice if I was gone.
On ne bi ni primijetio ako me nema.

I knew what I learned in the last couple years that I was gone.
Znam šta sam naučio poslednjih nekoliko godina dok sam bio odsutan.

They didn't even know that I was gone.
Uopšte nisu ni primjetili da me nema.

My world hadn't stopped while I was gone.
Nije stao svet kad sam otišla.

You been raiding the fridge while I was gone?
Kopaš po frižideru dok me nema?