Sta znaci na Srpskom I WAS RELEASED - prevod na Српском

• sam pušten
• су ме ослободили
• су ме отпустили
• sam puštena
• пуштен сам
• puštena sam

Примери коришћења I was released на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was released.
Upravo sam pušten.

Nine days later I was released.
Dana kasnije sam pušten.

I was released immediately.
Одмах су ме ослободили.

In December I was released.
Али у августу су ме отпустили.

I was released in a month.
Posle mesec dana sam puštena.

After one month I was released.
Posle mesec dana sam puštena.

I was released after a month.
Posle mesec dana sam puštena.

In march however, I was released.
Али у августу су ме отпустили.

I was released a month later.
Posle mesec dana sam puštena.

Both of those times I was released.
Али оба пута су ме ослободили.

I was released one month later.
Posle mesec dana sam puštena.

Later that night, I was released.
Isto veče su me pustili na slobodu.

I was released after one month.
Posle mesec dana sam puštena.

Later that evening, I was released.
Isto veče su me pustili na slobodu.

I was released after two years.
Pustili su me posle 2 godine.

But fortunately, I was released the same evening.
Međutim, isto veče su me pustili na slobodu.

I was released the week after.
Pušten sam nedelju dana kasnije.

When the judge understood that, I was released.
Kada je sudija to uvideo, pušten sam.

I was released three years later.
Pušten sam tri godine kasnije.

But… she died before I was released.
Ali… ona je umrla, pre nego što su me oslobodili.

But I was released into your custody.
Pušten sam pod tvoj nadzor.

I went into a depression after I was released.
Pao sam u depresiju nakon što sam pušten iz zatvora.

I was released after a few hours.
Puštena sam nekoliko sati kasnije.

On May 11, 1985, I was released from Dzaleka Prison.
Дана 11. маја 1985, пуштен сам из затвора Дзалека.

I was released a few hours later.
Puštena sam nekoliko sati kasnije.

On May 11, 1985, I was released from Dzaleka Prison.
Dana 11. maja 1985, pušten sam iz zatvora Dzaleka.

I was released several hours later.
Puštena sam nekoliko sati kasnije.

It's been over a week since I was released from the hospital.
Prošle su nedelje od kada sam pušten iz bolnice.

I was released to bring you a message.
Pušten sam da vam prenesem poruku.

I should have called to let you know that I was released.
Trebalo je da te zovem da ti kažem da su me otpustili.